Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Codice di condotta per i membri del Comitato direttivo della BEI
bg
Етичен кодекс за членовете на Управителния комитет на ЕИБ
cs
kodex chování členů řídícího výboru EIB
da
adfærdskodeks for direktionsmedlemmer
de
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Direktoriums der EIB
en
Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB
es
Código de conducta de los miembros del Comité de Dirección del BEI
et
EIP halduskomitee liikmete tegevusjuhend
fi
menettelytapasäännöt EIP:n hallituksen jäsenille
fr
Code de conduite pour les membres du Comité de direction de la BEI
ga
Cód Iompair do chomhaltaí Choiste Bainistíochta an BEI
hu
az Igazgatási Bizottság tagjainak magatartási szabályzata
lt
EIB valdymo komiteto narių elgesio kodeksas
lv
EIB Vadības komitejas locekļu rīcības kodekss
mt
Kodiċi ta' Kondotta għall-Membri tal-Bord ta' Tmexxija tal-BEI
nl
Gedragscode voor de leden van de Directie van de EIB
pl
Kodeks postępowania członków Komitetu Zarządzającego EBI
pt
Código de Conduta para os membros do Comité Executivo do BEI
ro
Codul de conduită pentru membrii Comitetului de direc...
codice di condotta per i membri del Comitato di verifica della BEI
bg
Етичен кодекс за членовете на Одитния комитет на ЕИБ
cs
kodex chování členů výboru pro audit EIB
da
adfærdskodeks for revisionsudvalgsmedlemmer
de
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Prüfungsausschusses der EIB
en
Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB
es
Código de conducta de los miembros del Comité de Vigilancia del BEI
et
EIP auditikomisjoni liikmete tegevusjuhend
fi
menettelytapasäännöt EIP:n tarkastuskomitean jäsenille
fr
Code de conduite pour les membres du Comité de vérification de la BEI
ga
Cód Iompair do bhaill Choiste Iniúchóireachta an BEI
hu
a Számvizsgáló Bizottság tagjainak magatartási szabályzata
lt
EIB audito komiteto narių elgesio kodeksas
lv
EIB Revīzijas komitejas locekļu rīcības kodekss
mt
Kodiċi ta' Kondotta għall-Membri tal-Kumitat ta' Verifika tal-BEI
nl
Gedragscode voor de leden van het Comité ter controle van de boekhouding van de EIB
pl
Kodeks postępowania członków Komitetu Kontroli i Audytu EBI
pt
Código de Conduta para os membros do Comité de Fiscalização do...
Codice di condotta per i membri del Consiglio di amministrazione della BEI
bg
Етичен кодекс за членовете на Съвета на директорите на ЕИБ
cs
kodex chování členů správní rady EIB
da
adfærdskodeks for bestyrelsesmedlemmer
de
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Verwaltungsrats der EIB
en
Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB
es
Código de conducta de los miembros del Consejo de Administración del BEI
et
EIP direktorite nõukogu liikmete tegevusjuhend
fi
menettelytapasäännöt EIP:n hallintoneuvoston jäsenille
fr
Code de conduite pour les membres du Conseil d’administration de la BEI
ga
Cód Iompair do chomhaltaí Bhord Stiúrtha an BEI
hu
az Igazgatótanács tagjainak magatartási szabályzata
lt
EIB direktorių valdybos narių elgesio kodeksas
lv
EIB Direktoru padomes locekļu rīcības kodekss
mt
Kodiċi ta' Kondotta għall-Membri tal-Bord ta' Diretturi tal-BEI
nl
gedragscode voor de leden van de Raad van bewind van de EIB
pl
Kodeks postępowania członków Rady Dyrektorów EBI
pt
Código de Conduta para os membros do Conselho de Administração do BEI
ro
Codul de conduită pentru membri...
Coiste Bainistíochta an BEI
bg
Управителен комитет
cs
řídící výbor
da
EIB's direktion
de
Direktorium der Europäischen Investitionsbank
el
Διευθύνουσα Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
en
EIB Management Committee
,
Management Committee
,
Management Committee of the EIB
es
Comité de Dirección
,
Comité de Dirección del BEI
et
halduskomitee
fi
Euroopan investointipankin hallitus
fr
Comité de direction de la BEI
hr
Upravni odbor EIB-a
hu
Igazgatási Bizottság
it
comitato direttivo della BEI
lt
Valdymo komitetas
lv
EIB Vadības komiteja
,
Eiropas Investīciju bankas Vadības komiteja
mt
Kumitat ta' Tmexxija
nl
Directie van de EIB
pl
Komitet Zarządzający
pt
Comité Executivo do BEI
ro
Comitetul de direcție al BEI
sk
Predstavenstvo
sl
upravni odbor
sv
EIB:s direktion
,
direktionen
Consejo de Gobernadores del BEI
POLITICS
FINANCE
de
Rat der Gouverneure der EIB (Europaeische Investitionsbank)
el
Συμβoύλιo τωv διoικητώv της ΕΤΕπ
en
Board of Governors of the EIB (European Investment Bank)
fr
Conseil des gouverneurs de la BEI (Banque européenne d'investissement)
it
Consiglio dei governatori della BEI
nl
Raad van Gouverneurs van de EIB
ro
Consiliul guvernatorilor Băncii Europene de Investiții
criterio de financiación del BEI
FINANCE
el
κριτήρια χρηματοδότησης από την ΕΤΕπ
en
EIB's financing criterion
fr
critère de financement de la BEI
it
criterio di finanziamento della BEI
nl
financieringscriterium van de EIB
Dämpfung bei 800 Hz
Information technology and data processing
da
faktisk målt tab
,
reel dæmpning
el
πραγματική απώλεια
,
πραγματική εξασθένηση
en
AML
,
actual measured loss
es
atenuación real
,
pérdida real medida
fi
todellinen mitattu häviö
,
todellinen mitattu vaimennus
fr
affaiblissement réel
it
attenuazione effettiva
nl
werkelijke demping
,
werkelijke verzakking
sv
verklig uppmätt dämpning
darnaus vartojimo bei gamybos ir darnios pramonės politikos veiksmų planas
bg
План за действие за устойчиво потребление и производство и за устойчива промишлена политика
cs
akční plán pro udržitelnou spotřebu a výrobu a udržitelnou průmyslovou politiku
da
handlingsplan for bæredygtigt forbrug, bæredygtig produktion og en bæredygtig industripolitik
de
Aktionsplan für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch undfür eine nachhaltige Industriepolitik
el
σχέδιο δράσης για την αειφόρο κατανάλωση και παραγωγή και την αειφόρο βιομηχανική πολιτική
en
Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy Action Plan
es
Plan de Acción sobre Consumo y Producción Sostenibles y una Política Industrial Sostenible
et
säästva tarbimise ja tootmise ning säästva tööstuspoliitika tegevuskava
fr
plan d’action pour une consommation et une production durables et pour une politique industrielle durable
it
piano d'azione "Produzione e consumo sostenibili" e "Politica industriale sostenibile"
pt
Plano de Acção para um Consumo e Produção Sustentáveis e uma Política Industrial Sustentáv...
das aktive und passive Wahlrecht bei Kommunalwahlen haben
Rights and freedoms
da
have valgret og være valgbar ved kommunale valg
el
έχω το δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι στις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές
en
to have the right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
es
derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales
,
tener derecho a ser elector y elegible en las elecciones municipales
fi
kunnallinen äänioikeus ja vaalikelpoisuus
fr
avoir le droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales
hu
választásra jogosult és választható a helyhatósági választásokon
it
avere il diritto di voto e di eleggibilità alle elezioni comunali
nl
het actief en passief kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen bezitten
pt
gozar do direito de eleger e de ser eleito nas eleições municipais
sk
mať právo voliť a byť volený vo voľbách do orgánov územnej samosprávy
sv
ha rösträtt och vara valbar vid kommunala val
das bei den Erwachsenen neugebildete Knochengewebe
da
nylig dannet knogle(væv ) hos voksne
el
τα νεοσχηματισμένα οστά των ενηλίκων
en
newly formed bone ( tissue ) in adults
es
las neoformaciones óseas, es decir renovadas, del adulto
fr
les os nouvellement formés, c'est-à-dire renouvelés, de l'adulte
it
le ossa di nuova formazione, cioe' rinnovate, dell'adulto
nl
het nieuw gevormde botweefsel van volwassenen
pt
tecidos ósseos renovados nos adultos