Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
horizontales schweissen an senkrechter wand (bei stossnaehten)
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning sidenind af stumpsøm
de
waagerechtes schweissen an senkrechter wand (bei stumpfnaehten)
el
συγκόλληση εσωραφής σε οριζόντια διεύθυνση σε κατακόρυφο επίπεδο
en
making a butt weld in the horizontal position
,
making a butt weld in the horizontal-vertical position
fi
vaakahitsaus
fr
soudage en corniche
,
soudage horizontal dans un plan vertical
it
saldatura frontale
,
saldatura orizzontale nel piano verticale
nl
horizontaal-verticaal lassen
pt
soldadura em cornija
sv
liggande vertikalsvetsning
Hupton bei Anruf in Abwesenheit
Communications
da
opringningsmarkering med horn
el
συναγερμικός κλησιβόας επί απουσίας
en
call in absence horn alert
es
aviso por el claxon del coche de las llamadas
fi
auton äänimerkkihälytys puhelun saapuessa
fr
déclenchement du klaxon sur non réponse
nl
klaxonsignaal bij afwezigheid
sv
ringsignal kopplad till signalhornet
Hydrodynamik bei geringer Wassertiefe
da
hydrodynamik på lav dybde
el
υδροδυναμική σε μικρά βάθη
en
low depth hydrodynamics
es
hidrodinámica en bajo calado
fr
hydrodynamique en faible profondeur
it
idrodinamica a piccole profondità
nl
hydrodynamica bij lage waterstand
pt
hidrodinâmica em profundidade reduzida
Hystereseschleife B-H bei überlagertem Gleichfeld
Electronics and electrical engineering
da
overlejret hysteresesløjfe B-H
el
αυξητικός στοιχειώδης βρόγχος υστέρησης B-H
en
incremental hysteresis B-H loop
es
ciclo de histéresis B-H con campo estático superpuesto
fr
cycle d'hystérésis B-H mineur
it
ciclo di isteresi B-H incrementale
nl
incrementele hysteresis-B-H-lus
pt
ciclo de histerese B-H incremental
sv
överlagrad B(H)-slinga
Hystereseschleife J-H bei überlagertem Gleichfeld
Electronics and electrical engineering
da
overlejret hysteresesløjfe J-H
el
αυξητικός στοιχειώδης βρόγχος υστέρησης J-H
en
incremental hysteresis J-H loop
es
ciclo de histéresis J-H con campo estático superpuesto
fr
cycle d'hystérésis J-H mineur
it
ciclo di isteresi J-H incrementale
nl
incrementele hysteresis-J-H-lus
pt
ciclo de histerese J-H incremental
sv
överlagrad J(H)-slinga
Hystereseschleife M-H bei überlagertem Gleichfeld
Electronics and electrical engineering
da
overlejret hysteresesløjfe M-H
el
αυξητικός στοιχειώδης βρόγχος υστέρησης M-H
en
incremental hysteresis M-H loop
es
ciclo de histéresis M-H con campo estático superpuesto
fr
cycle d'hystérésis M-H mineur
it
ciclo di isteresi M-H incrementale
nl
incrementele hysteresis-M-H-lus
pt
ciclo de histerese M-H incremental
sv
överlagrad M(H)-slinga
Įmonių konkurencingumo ir mažųjų bei vidutinių įmonių programa
BUSINESS AND COMPETITION
bg
COSME
,
Програма за конкурентоспособност на предприятията и малките и средните предприятия
cs
COSME
,
Program pro konkurenceschopnost podniků a malých a středních podniků
da
Cosme
,
program for virksomheders konkurrenceevne og SMV'er
de
COSME
,
Programm für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und für kleine und mittlere Unternehmen
el
COSME
,
πρόγραμμα για την ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων και τις ΜΜΕ
en
COSME
,
Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs
es
COSME
,
Programa para la Competitividad de las Empresas y para las Pequeñas y Medianas Empresas
et
COSME
,
COSME programm
,
ettevõtete konkurentsivõime ning väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate programm
fi
COSME
,
yritysten kilpailukykyä ja pieniä ja keskisuuria yrityksiä koskeva ohjelma
,
yritysten kilpailukykyä ja pk-yrityksiä koskeva ohjelma
fr
COSME
,
Programme pour la compétitivité des entreprises et les petites et moyennes entreprises
ga
Clár le haghaidh Iomaíochais fiontar agus FBManna
hr
Program za kon...
Impfstoff,der bei Immunisierungsprogrammen im Rahmen des öffentlichen Gesundheitswesens verwendet wird
da
vaccine anvendt til offentlige immuniseringsprogrammer
el
εμβόλιο που χρησιμοποιείται σε προγράμματα ανοσοποίησης για την προστασία της δημόσιας υγείας
en
vaccine used in public health immunization programmes
fr
vaccin utilisé dans les programmes d'immunisation de santé publique
it
vaccino usato nelle campagne di immunizzazione
nl
vaccin ten gebruike bij bevolkingsimmunisatie
Inokulationstest bei Tieren
Health
da
podningsprøve for dyr
el
δοκιμή επιμόλυνσης ζώου
en
animal inoculation test
es
prueba de inoculación en el animal
fr
épreuve d'inoculation à l'animal
it
prova di inoculazione animale
nl
bij het dier verrichte inoculatietest
pt
teste de inoculação para o animal
sv
djurympningsprov
Inspektion bei Lieferfirmen
Technology and technical regulations
da
inspektion hos leverandør
el
επιθεώρηση πηγής προμήθειας
en
source inspection
es
inspección en fábrica
fi
tuotantopaikan tarkastus
fr
contrôle chez le fabricant
,
contrôle à la source
it
ispezione alla sorgente
nl
kontrole bij de bron
pt
inspeção em usina