Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Eidgenössische Volksinitiative "für ein sicheres Einkommen bei Krankheit";Taggeldinitiative
LAW
Insurance
fr
Initiative populaire fédérale "pour un revenu assuré en cas de maladie";initiative indemnité journalière
it
Iniziativa popolare federale "per un reddito assicurato in caso di malattia";iniziativa indennità giornaliere
Eidgenössische Volksinitiative "Masshalten bei der Einwanderung"
POLITICS
LAW
en
Popular initiative "Moderation in immigration !"
es
Iniciativa popular "Moderacíon en cuanto a la Inmigracíon"
fr
Initiative populaire fédérale "de la retenue en matière d'immigration"
it
Iniziativa popolare federale "misura nell'immigrazione"
Eidgenössische Volksinitiative vom 30.April 1991 "für gleiche Rechte von Frau und Mann bei der Wahl des Familiennamens,Familiennameninitiative"
POLITICS
LAW
fr
Initiative populaire fédérale du 30 avril 1991 "pour l'égalité des droits entre femmes et hommes lors du choix du nom de famille,initiative concernant le nom de famille"
it
Iniziativa popolare federale del 30 aprile 1991 "per pari diritti della donna e dell'uomo nella scelta del cognome coniugale,iniziativa per il cognome coniugale"
Eigenbestandsveränderungen bei den Emittenten
fr
variations des portefeuilles des émetteurs
Eigenschaften bei erhöhten Temperaturen
da
højtemperaturegenskaber
de
Hochtemperatureigenschaften
en
elevated temperature properties
es
propiedades a temperatura elevada
fi
ominaisuudet kohotetussa lämpötilassa
fr
propriétés à température élevée
it
proprietà a temperatura elevata
nl
eigenschappen bij verhoogde temperatuur
pt
propriedades a temperaturas elevadas
sv
högtemperaturegenskaper
ein ausländisches Urteil bei dem zuständigen Gericht registrieren lassen
EUROPEAN UNION
LAW
da
lade en udenlandske dom registrere ved den kompetente ret
el
καταχώρηση της αλλοδαπής αποφάσεως σε σχετικά βιβλία του αρμοδίου δικαστηρίου
en
to have a foreign judgment registered with the appropriate court
es
registrar una resolución judicial extranjera ante el tribunal competente
fr
faire enregistrer un jugement étranger auprès du tribunal compétent
it
chiedere la registrazione di una sentenza straniera all'organo giurisdizionale competente
nl
een buitenlandse uitspraak bij het bevoegde gerecht laten registreren
pt
registar uma sentença estrangeira junto do tribunal competente
Einbauwinkel bei Messerköpfen
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
indstillingsvinkel for knivhoved
de
Sturz
,
Sturzwinkel
el
γωνία συναρμολόγησης ενθέτων πλακιδίων φρεζοκεφαλών
en
mounting angle of inserted-tooth cutter
fr
angle de montage
nl
montagehoek
pt
ângulo de montagem
Einbeckenanlage zur Energiegewinnung nur bei Ebbstrom
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
enkeltbassinsystem med énvejsdrift ved tømning
de
Einbecken-Ebbstromanlage
,
el
κÙκλος εκκένωσης δεξαμενής
,
κÙκλος εκκένωσης λεκάνης
en
single basin ebb tide operation
es
ciclo con dársena de almacenamiento única
fr
cycle à un bassin au vidage
it
ciclo a singolo bacino di bassa marea
nl
éénbassin-ebstroomsysteem
pt
ciclo de uma bacia na maré descendente
sv
enkel bassäng med enkelriktad turbin
Dostopnost