Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
μηχανή για τον τεμαχισμό των απορριμμάτων χύτευσης
Iron, steel and other metal industries
da
maskine til itubrydning af råjern
de
Maschine zum Brechen von Masseln
en
pig-iron breaker
es
máquina para romper galápagos
fr
machine casse-gueuses
it
macchina per rompere i pani di ghisa
nl
gietelingenbreker
pt
máquina para quebrar lingotes
μηχανή με μεγάλα σφυριά για τον τεμαχισμό των παλιών τεχνουργημάτων από χυτοσίδηρο
Iron, steel and other metal industries
da
stampeværk til knusning af støbejernsaffald
de
Pochwerk zum Zerkleinern von Gussschrott
el
κοπανολειοτριβέας παλιών χυτοσιδηρών ειδών
,
en
stamping-mill for breaking up cast-iron scrap
es
bocarte para romper manufacturas viejas de fundición
fr
bocard pour briser les vieux ouvrages en fonte
it
frantumatrice di vecchi lavori di ghisa
nl
beul
pt
triturador para fragmentar sucata de ferro fundido
μηχανική μονάδα αποτελούμενη από την γεννήτρια-κινητήρα,την αντλία και τον στρόβιλο
Electronics and electrical engineering
de
Maschinenaggregat mit Motorgenerator und Pumpe und Turbine
en
triple unit
es
grupo ternario
fr
groupe ternaire
it
grupo ternario
nl
machinegroep met motorgenerator
,
turbine en pomp
pt
grupo ternário
sv
trippelaggregat
μηχανικός χειριστής εξαρτώμενος από τον κύριο πίνακα ελέγχου
da
mekanisk herre-slave-manipulator
de
mechanischer "Master-Slave" Manipulator
en
mechanical master slave manipulator
es
manipulador especialista mecánico sin inteligencia
fr
manipulateur mécanique maître esclave
it
manipolatore meccanico pilota asservito
nl
mechanische manipulator met volgapparaat
,
mechanische manipulator met volger
pt
manipulador mecânico master/slave
μηχανισμός για τον επιμερισμό του καθαρού κόστους
Communications
da
ordning for fordeling af nettoomkostningerne
de
Verfahren zur Teilung der Nettokosten
en
mechanism for sharing the net cost
es
mecanismo que permite compartir el coste neto
fr
mécanisme de partage du coût net
ga
meicníocht chun an glanchostas a roinnt
it
meccanismo atto a ripartire il costo netto
,
meccanismo di ripartizione del costo netto
nl
regeling voor het delen van de nettokosten
μηχανισμός για τον περιορισμό της ταχύτητας
Land transport
Technology and technical regulations
cs
omezovač rychlosti
da
fartbegrænser
,
hastighedsbegrænsende anordning
de
Drehzahlbegrenzer
en
overspeed governor
,
speed limitation device
,
speed limiter
,
speed limiting device
et
kiiruspiirik
fi
nopeudenrajoitin
,
pyörimisnopeuden säädin
fr
dispositif limiteur de vitesse
,
limitateur de vitesse
ga
teorantóir luais
hr
uređaj za ograničenje brzine
it
limitatore di velocità
lv
ātruma ierobežotājs
,
ātruma ierobežošanas ierīce
mt
regolatur tal-ispid eċċessiv
nl
snelheidsbegrenzer
pl
ogranicznik prędkości
pt
limitador de velocidade
ro
regulatorul turației maxime
sv
hastighetsbegränsande anordning
μηχανισμός της κοινής απόφασης των δύο σκελών της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής
Budget
en
system for joint decision-taking by the two arms of the budgetary authority
fr
mécanisme de codécision des deux branches de l'autorité budgétaire
Μικτό Συνδικάτο για τον Εξοπλισμό των Ακτών
ENVIRONMENT
da
SMEL
de
SMEL
el
SMEL
,
en
SMEL
es
SMEL
,
Sindicato mixto para el equipamiento del litoral
fr
SMEL
,
Syndicat mixte pour l'équipement du littoral
it
SMEL
nl
SMEL
pt
SMEL
μόλυνσις από τον μικροργανισμό Grahamella
da
grahamellose
de
Grahamellosis
en
grahamellosis
es
grahamelosis
fr
infection à grahamella
nl
grahamellose
,
grahamellosis
μονάδα σηματοδοσίας για τον έλεγχο συστήματος
Communications
Electronics and electrical engineering
da
systemkontrol-signalenhed
de
Signaleinheit für die Systemkontrolle
en
SCU
,
system control signal unit
es
SCU
,
unidad de señalización para el control del sistema de señalización
fi
järjestelmäohjauksen signaaliyksikkö
fr
SCU
,
unité de signalisation pour la commande du système de signalisation
it
unità di segnalazione per il controllo del sistema
nl
SCU
,
signaaleenheid voor systeemregeling
pt
unidade de sinalização para o controlo do sistema
sv
signaleringsenhet för systemkontroll