Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Maklereinlage bei Lloyd's
Insurance
da
mæglers sikkerhedsstillelse
el
καταβολή εγγύησης ασφαλειομεσίτη
en
broking deposit
es
depósito de corretaje
fi
meklarin takuutalletus
fr
dépôt de courtage
it
deposito di garanzia del broker
nl
makelaarsdepot
pt
caucionamento de corretagem
sv
deposition från mäklare hos Lloyd's
mandat extérieur de la BEI
FINANCE
de
EIB-Außenmandat
,
EIB-Mandat für die Darlehenstätigkeit in Drittländern
el
εξωτερική εντολή της ΕΤΕπ
en
EIB external mandate
,
EIB's external mandate
,
external lending mandate
,
external mandate
,
external mandate of the EIB
hu
az EBB külső hitelezési megbízatása
,
az EBB külső megbízatása
,
az Európai Beruházási Bank külső hitelezési megbízatása
,
külső megbízatás
it
mandato esterno della BEI
ro
mandat de acordare a împrumuturilor externe
,
mandatul extern al BEI
Manöver bei der Annäherung an das Lotsenschiff
TRANSPORT
da
manøvrering under anduvning af lodsfartøjer
el
ελιγμός κατά την προσέγγιση πλοηγίδας
en
manoeuvre when approaching pilot vessel
es
maniobra al aproximarse a la embarcación del práctico
fr
manoeuvre à l'approche du bâteau du pilote
it
manovra di avvicinamento al batello pilota
nl
manoeuvre bij het naderen van loodsboot
pt
manobra de aproximação à embarcação do piloto
Manövermaß bei festem Steuerknüppel
Technology and technical regulations
da
manøvremargen med fastholdt styrepind
de
Maß für die Abfangstabilität bei festem Knüppel
el
βασικό περιθώριο ελιγμού
,
περιθώριο ελιγμού με χειριστήριο δέσμιο
en
manoeuvre margin with stick fixed
es
margen de maniobra con palanca de mando fija
fi
liikehtimismarginaali sauva kiinteänä
fr
marge de manoeuvre,manche bloqué
it
margine di manovra con barra di comando fissa
nl
manoeuvreerbaarheidsmarge met vast stuur
pt
margem de manobra com manche fixo
sv
manövermarginal med fasthᆬllen styrspak
Manövermaß bei losem Steuerknüppel
TRANSPORT
da
manøvremargen med fri styrepind
de
Maß für die Abfangstabilität bei losem Knüppel
el
ελεύθερο περιθώριο ελιγμού
,
περιθώριο ελιγμού με χειριστήριο ελεύθερο
en
manoeuvre margin with stick free
es
margen de maniobra con palanca de mando libre
fi
liikehtimismarginaali sauva vapaana
fr
marge de manoeuvre,manche libre
it
margine di manovra con barra di comando libera
nl
manoeuvreerbaarheidsmarge met los stuur
pt
margem de manobra com manche livre
sv
manövermarginal med fria roder
Manöverpunkt bei festem Steuerknüppel
Technology and technical regulations
da
manøvrepunkt med fastholdt styrepind
el
βασικό σημείο ελιγμού
,
σημείο ελιγμού με χειριστήριο δέσμιο
en
manoeuvre point with stick fixed
es
punto de maniobra con palanca de mando fija
fi
liikehtimisen neutraalipiste sauva kiinteänä
fr
point de manoeuvre manche bloqué
it
punto di manovra con barra di comando fissa
nl
manoeuvrepunt met vast stuur
pt
ponto de manobra com manche fixo
sv
manöverpunkt med fixerade roder
Manöverpunkt bei losem Steuerknüppel
Technology and technical regulations
da
manøvrepunkt med fri styrepind
el
ελεύθερο σημείο ελιγμού
,
σημείο ελιγμού με χειριστήριο ελεύθερο
en
manoeuvre point with stick free
es
punto de maniobra con palanca de mando libre
fi
liikehtimisen neutraalipiste sauva vapaana
fr
point de manoeuvre manche libre
it
punto di manovra con barra di comando libera
nl
manoeuvrepunt met los stuur
pt
ponto de manobra com manche livre
sv
manöverpunkt med fria roder
Maschine zum Durchströmen bei atmosphärischem Druck
Technology and technical regulations
da
maskine til forabejdning under atmosfærisk tryk
el
μηχανή επεξεργασίας σε ατμοσφαιρική πίεση
en
machine for processing at atmospheric pressure
es
equipo para proceso a presión atmosférica
fi
atmosfäärivärjäyskone
,
ilmanpaineessa tehtävään käsittelyyn käytettävä kone
fr
machine à effluvation à la pression atmosphérique
pt
maquinaria para tratamento à pressão atmosférica
sv
maskin för bearbetning vid atmosfärtryck
Masskontrolle bei Uebernahme
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
afleveringsprøve
,
afleveringsprøve
,
afleveringsprøvning
,
afprøvning for godkendelse
,
aftagelsesprøvning
,
godkendelsesprøve
,
indgangsprøvning
,
leverenceprøvning
,
modtagekontrol
,
modtagekontrol
de
Ablieferungspruefung
,
Ablieferungspruefungen
,
Abnahmeprüfung
,
Abnahmeprüfungen
,
Empfangstest
,
Güteprüfung
,
el
έλεγχος παραλαβής
,
διαστασιακός έλεγχος κατά την παραλαβή
,
δοκιμές παραλαβής
,
δοκιμή αποδοχής
,
δοκιμή κατά την παραλαβή
,
δοκιμή παραλαβής
,
δοκιμή παραλαβής
en
acceptance test
,
acceptance tests
,
reception test
es
ensayo de aceptación
,
ensayo de inspección
,
ensayo de recepción
,
ensayos de recepción
,
prueba de aceptación
,
prueba de recepción
fi
hyväksymiskoe
,
hyväksymiskoestus
,
hyväksymistesti
,
koe
,
testi
,
vastaanottokoe
,
vastaanottokokeet
,
vastaanottotarkastus
,
vastaanottotesti
fr
essai d'acceptation
,
essai de prise en recette
,
essai de réception
,
test de réception
it
collaudo di accettazione
,
collaudo di accettazione
,
collaud...
maßgebliches Recht bei Verfügungen über Wertpapiere in den Fällen einer indirekten Wertpapierinhaberschaft
LAW
da
lovvalg med hensyn til den tingsretlige beskyttelse ved indirekte registrerede ejerskab mv. over værdipapirer
el
εφαρμοστέο δίκαιο σε διαθέσεις τίτλων που κατέχονται μέσω έμμεσων συστημάτων κατοχής
en
law applicable to dispositions of securities held through indirect holding systems
fr
loi applicable aux actes de disposition de titres détenus dans le cadre d'un système de détention indirecte