Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
1-asis direktoratas (aplinka, švietimas, jaunimas, kultūra, audiovizualiniai klausimai ir sportas)
bg
Дирекция 1 — Околна среда
,
Дирекция 1 — Околна среда, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт
,
дирекция „Околна среда, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт“
,
дирекция „Околна среда“
cs
ředitelství 1 - životní prostředí
,
ředitelství 1 - životní prostředí, vzdělávání, mládež, kultura, audiovizuální oblast a sport
,
ředitelství pro životní prostředí
da
Direktorat 1 - Miljø
,
Direktorat 1 - Miljø, uddannelse, ungdom, kultur, audiovisuelle spørgsmål og sport
de
Direktion 1 - Umwelt
,
Direktion 1 - Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport
el
Διεύθυνση 1 - Περιβάλλον
,
Διεύθυνση 1 - Περιβάλλον, παιδεία, νεότητα, πολιτισμός, οπτικοακουστικά μέσα και αθλητισμός
en
Directorate 1 - Environment
,
Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport
es
Dirección 1 - Medio Ambiente
,
Dirección 1 - Medio Ambiente, Educación, Juventud, Cultura, Medios Audiovisuales y Deportes
,
Dirección de Medio Ambiente
,
Dirección de Medio Ambiente, Educación, Juve...
Bt kultūra
Plant product
Production
bg
устойчива на вредители култура
cs
Bt plodina
,
plodina odolná vůči škůdcům
da
Bt-afgrøde
,
insektresistent afgrøde
de
Bt-Pflanze
,
schädlingsresistente Pflanze
en
Bt crop
,
pest resistant crop
es
cultivo resistentes a las plagas
et
Bt kultuur
,
kahjurikindel kultuur
fi
Bt-viljelykasvi
,
tuholaisia kestävä viljelykasvi
ga
barr Bt
,
barr frithsheasmhach in aghaidh lotnaidí
hu
rovarokkal szemben ellenálló növény
,
rovarrezisztens növény
it
colture Bt
,
colture resistenti ai parassiti
lt
kenkėjams atspari kultūra
lv
Bt kultūra
,
Bt kultūraugs
,
pret kaitēkļiem izturīga kultūra
mt
għalla BT
,
għalla reżistenti għall-pesti
nl
Bt-gewas
pl
uprawa Bt
,
uprawa odporna na szkodniki
pt
cultura Bt
,
cultura resistente a pragas
ro
cultură Bt
,
cultură cu rezistență la insecte
sk
Bt plodina
sl
Bt-rastlina
,
kmetijska rastlina, odporna proti škodljivcem
sv
Bt-gröda
,
skadedjursbeständig gröda
darbinė kultūra
el
καλλιέργεια εργασίας
en
working seed
et
töökülvipartii
hu
munkatenyészet
lv
darba pirmkultūra
nl
voor routinetests geproduceerd agens
pl
kultura robocza
pt
semente de trabalho
ro
material de însămânțare de lucru
sk
pracovná línia mikroorganizmov
sl
delovni vzorec semena
didesnės mitybinės vertės kultūra
Agricultural policy
Agricultural activity
bg
култура с повишена хранителна стойност
cs
plodina se zvýšenou výživovou hodnotou
da
næringsberiget afgrøde
de
nährwertangereicherte Pflanze
en
nutritionally enhanced crop
es
cultivo enriquecido desde un punto de vista nutritivo
et
suurendatud toiteväärtusega kultuur
fi
ravintoarvoltaan parannettu viljelykasvi
ga
barr cothúcháin feabhsaithe
hu
megváltoztatott tápértékű növény
it
colture ad alto valore nutrizionale
lv
uzturvielu ziņā uzlabota kultūra
,
uzturvielu ziņā uzlabots kultūraugs
mt
għalla b'valur nutrizzjonali mtejjeb
nl
gewas met verbeterde voedingswaarde
pl
uprawa o podwyższonych właściwościach odżywczych
pt
cultura nutricionalmente enriquecida
sl
s hranili obogatena kmetijska rastlina
sv
gröda med ökat näringsvärde
formalinu apdorota klonuota kultūra
el
κλωνοποιημένη καλλιέργεια σε φορμόλη
en
formalin-treated cloned culture
et
formaliiniga töödeldud kloonitud kultuur
fr
culture clonée traitée à la formaline
ga
clónsaothrán arna chóireáil le formailin
hu
formalinkezelt, klónozott tenyészet
lv
ar formalīnu stabilizēta klonētā kultūra
nl
met formaline behandelde gekloonde cultuur
pl
hodowla klonów poddana działaniu formaliny
pt
cultura clonada tratada com formalina
ro
cultură clonată tratată cu formol
sk
klonovaná kultúra ošetrená formalínom
sl
klonirana kultura, obdelana s formalinom
gamybinė kultūra
el
καλλιέργεια παραγωγής
en
production seed
et
tootmise lähtetüvi
hu
termelő tenyészet
lv
produktīvā pirmkultūra
nl
standaard productieagens
pl
kultura produkcyjna
pt
semente de produção
ro
material de însămânțare pentru producție
sk
produkčná línia mikroorganizmov
sl
proizvodno seme
I generalinis direktoratas (klimato kaita, aplinka, sveikata, vartotojai, maisto produktai, švietimas, jaunimas, kultūra, audiovizualiniai klausimai ir sportas)
bg
ГД I
,
ГД Е
,
Генерална дирекция I — Изменение на климата, околна среда, здраве, потребители, храни, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт
,
Генерална дирекция Е — Околна среда, образование, транспорт и енергетика
,
генерална дирекция „Изменение на климата, околна среда, здраве, потребители, храни, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт“
,
генерална дирекция „Околна среда, образование, транспорт и енергетика“
cs
GŘ E
,
GŘ I
,
generální ředitelství E - životní prostředí, vzdělávání, doprava a energetika
,
generální ředitelství I - změna klimatu, životní prostředí, zdraví, spotřebitelé, potraviny, vzdělávání, mládež, kultura, audiovizuální oblast a sport
,
generální ředitelství pro změnu klimatu, životní prostředí, zdraví, spotřebitele, potraviny, vzdělávání, mládež, kulturu, audiovizuální oblast a sport
da
GD E
,
GD I
,
Generaldirektorat E - Miljø, Uddannelse, Transport og Energi
,
Generaldirektorat I - Klimaændringer, Miljø, Sundhed, Forbrugere, Fødevarer, Uddannelse, Ungdom, Ku...
iš anksto paruošta kultūra
bg
прекултура
el
προ-καλλιέργεια
,
προκαλλιέργεια
en
pre-culture
et
eel-kultuur
fr
préculture
ga
réamhshaothrán
hr
predkultura
it
precoltura
lv
mātes kultūra
sk
predkultúra
sl
predkultura
kontrolinė kultūra
bg
контролна култура
el
καλλιέργεια μάρτυρας
en
control culture
et
kontrollkultuur
,
võrdluskultuur
fr
culture témoin
ga
saothrán cóimheasa
hr
kontrolna kultura
it
coltura di controllo
lv
kontroles kultūra
sk
kontrolná kultúra
,
kontrolná vzorka kultúry
sl
kontrolna kultura
ląstelių kultūra tinklelyje
el
καλλιέργεια νευρικών κυττάρων από τον ρινεγκέφαλο
en
grid cell culture
et
rakukultuur võrgul
ga
saothrán cille ar ghreillí
hu
grid sejttenyészet
lv
tīklveida šūnu kultūra
nl
grid cell cultuur
pl
wykorzystanie kultur komórkowych
pt
cultura celular em grelha
ro
cultură celulară sincițială
sk
mriežkovaná bunková kultúra
sl
celična kultura na graduirani plošči