breg [é] moški spol (-a, -ôva, -ôvi)
1. pri vodi: das Ufer (reke [Flußufer] Flussufer, nasprotni Gegenufer, nizki Flachufer, notranji Gleitufer, severni Nordufer); obala, obrežje das Gestade
na ~u am Ufer
vožnja na drugi ~ die Überfahrt
utrjevanje ~ov die Uferbefestigung, der Uferbau
na levem ~u linksufrig
na desnem ~u rechtsufrig
prestopiti ~ove das/die Ufer übertreten, übers Ufer treten
2. vzpetina der Hügel, strmina, pobočje der Hang (notranji Gleithang, zunanji Prallhang)
3. tehnika nastavek die Nocke
|
figurativno imeti za ~om im Schilde führen
tiha voda bregove dere stille Wasser sind tief