Dansko: rationel forvaltning af kystområder Nemško: rationelle Nutzung der Küstengebiete Grško: ορθολογική διαχείριση των παράκτιων ζωνών Špansko: gestión racional de las zonas costeras Francosko: gestion rationnelle des zones côtières Italijansko: gestione razionale delle zone costiere Nizozemsko: rationeel beheer van kustgebieden Portugalsko: gestão racional das zonas costeiras