Dansko: tilsidesættelse af en tilsyns- eller kontrolforpligtelse Nemško: Verletzung einer im einzelstaatlichen Recht vorgesehenen Überwachungs- oder Kontrollpflicht Grško: παράλειψη εκτελέσεως υποχρέωσης για την άσκηση επίβλεψης ή ελέγχου σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο Špansko: imcumplimiento de una obligación de supervisión o control con arreglo al Derecho nacional Finsko: kansallisen lainsäädännön mukaisen valvonta- ja tarkastusvelvollisuuden rikkominen Francosko: manquement à une obligation légale d'exercer une surveillance ou un contrôle Italijansko: violazione di un obbligo di vigilanza o controllo precisato nella legislazione nazionale Nizozemsko: niet-nakoming van een in de nationale wetgeving genoemde toezicht- of controleplicht Portugalsko: violação de uma obrigação de vigilância ou de controlo especificada na legislação nacional
Dostopnost