Dansko: princippet "udlevere eller fuldbyrde straffedommen" Nemško: Grundsatz "Auslieferung oder Vollstreckung der Verurteilung" Grško: αρχή: "έκδοση ή εκτέλεση της ποινής" Angleško: principle "either extradite or enforce the sentence" Špansko: principio de "extraditar o ejecutar la condena" Finsko: periaate, jonka mukaan henkilö on joko luovutettava tai tuomio on pantava täytäntöön Francosko: principe "extrader ou exécuter la condamnation" Italijansko: principio "estradizione o esecuzione della condanna" Nizozemsko: beginsel „uitlevering of tenuitvoerlegging van de veroordeling” Portugalsko: princípio "extraditar ou executar a decisão condenatória"