Grško: σε περίπτωση σοβαρής εσωτερικής διαταραχής της δημοσίας τάξεως Angleško: in the event of serious internal disturbances affecting the maintenance of law and order Finsko: yleisen järjestyksen ylläpitämiseen vaikuttavissa vakavissa sisäisissä levottomuuksissa Francosko: en cas de troubles intérieurs graves affectant l'ordre public Nizozemsko: in geval van ernstige binnenlandse onlusten waardoor de openbare orde wordt verstoord