International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments (Angleško)
Področje: TRANSPORTMaritime and inland waterway transportENVIRONMENT
Dansko: international konvention for administration og kontrol af skibes ballastvand og sediment Nemško: Internationales Übereinkommen über die Kontrolle und das Management von Schiffsballastwasser und Sedimenten Grško: Διεθνής Σύμβαση για τον Έλεγχο και τη Διαχείριση του ερματικού ύδατος των πλοίων Angleško: Ballast Water Convention, Špansko: Convenio internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques Finsko: alusten painolastivesien ja sedimenttien valvontaa ja käsittelyä koskeva kansainvälinen yleissopimus Francosko: Convention internationale de 2004 pour le contrôle et la gestion des eaux de ballast et sédiments des navires Italijansko: Convenzione internazionale per il controllo e la gestione delle acque di zavorra e dei sedimenti delle navi Litovsko: Balastinių vandenų konvencija, Tarptautinė konvencija dėl laivuose naudojamų balastinių vandenų ir nuosėdų tvarkymo ir kontrolės Latvijsko: Balasta ūdeņu konvencija, Starptautiskā konvencija par kuģu balasta ūdeņu un nosēdumu kontroli un apsaimniekošanu Nizozemsko: Internationaal Verdrag voor de controle en het beheer van ballastwater en sedimenten van schepen, 2004 Portugalsko: Convenção Internacional para o Controlo e Gestão das Águas de Lastro e Sedimentos dos Navios, Convenção das Águas de Lastro Slovensko: Mednarodna konvencija za nadzor in ravnanje z ladijskimi balastnimi vodami in sedimenti, Mednarodna konvencija za nadzor in ravnanje z ladijsko balastno vodo in usedlinami, konvencija IMO o upravljanju balastnih voda Švedsko: barlastvattenkonventionen, internationella konventionen om kontroll och hantering av fartygs barlastvatten och sediment