Dansko: Særlig overenskomst om Europarådets sæde Nemško: Besonderes Abkommen fuer den Sitz des Europarats Špansko: Acuerdo especial relativo a la sede del Consejo de Europa Francosko: Accord spécial relatif au siège du Conseil de l'Europe(1949) Italijansko: Accordo speciale relativo alla Sede del Consiglio d'Europa Nizozemsko: Bijzondere Overeenkomst betreffende zetel van de Raad van Europa