Dansko: ikke strømførende del Nemško: nichtstromführendes Teil Grško: ανενεργό τμήμα,τμήμα εκτός τάσεως,νεκρό τμήμα Angleško: dead part Špansko: parte inactiva Finsko: jännitteetön osa Italijansko: parte non attiva Nizozemsko: dood gedeelte Portugalsko: parte inativa Švedsko: strömlös del