Nemško: inaktive Inbetriebnahme Grško: θέση σε μη ραδιενεργό λειτουργία Angleško: inactive commissioning Špansko: puesta en funcionamiento inactiva Francosko: mise en exploitation inactive, Italijansko: messa in servizio a freddo Nizozemsko: in niet-actief bedrijf stellen Portugalsko: entrada em funcionamento a frio