Dansko: de nationale retsinstanser er udtømt Nemško: Erschöpfung des nationalen Instanzenzugs Špansko: agotamiento de las vías de recurso nacionales Francosko: épuisement des voies de recours nationales Italijansko: esperendo tutti i mezzi di ricorso nazionali Nizozemsko: uitputten van de nationale rechtsmiddelen Portugalsko: esgotar as vias de recurso nacionais