Dansko: åbning af retsforhandlingerne Nemško: Eröffnung der Verhandlung Grško: έναρξη των συζητήσεων Angleško: open the proceedings Francosko: ouverture des débats Irsko: na himeachtaí a thionscnamh, tionscain na himeachtaí Italijansko: apertura del dibattimento Nizozemsko: opening van de terechtzetting Poljsko: wszcząć postępowanie Portugalsko: abertura dos debates