Dansko: slutvindhastighed, udkoblingshastighed Nemško: Abschaltgeschwindigkeit Grško: ταχύτητα αποσύνδεσης Angleško: cut-out speed, furling speed Špansko: velocidad de desconexión Estonsko: piirkiirus, seiskamiskiirus Finsko: katkaisunopeus Francosko: vitesse d'arrêt, vitesse de coupure, Irsko: luas an ghearrtha amach Madžarsko: lekapcsolási sebesség Italijansko: velocità di cut-out, velocità di stacco Litovsko: darbo pabaigos vėjo greitis, stabdomasis vėjo greitis Latvijsko: maksimālais vēja darbātrums Malteško: veloċità tal-iskonnessjoni Nizozemsko: cut-out windsnelheid, uitloopsnelheid Poljsko: wyłączeniowa prędkość wiatru Portugalsko: velocidade crítica do vento, velocidade de furling Romunsko: viteză de deconectare, viteză de oprire, viteză de oprire a generatorului eolian Slovensko: izklopna hitrost Švedsko: slutvindhastighet