Dansko: ventilslag ved åbning Nemško: Oeffnungsschlag, Ventiloeffnungsschlag Grško: χτύπημα βαλβίδας στο άνοιγμα Angleško: opening valve knock, opening valve noise Francosko: choc de clapet à l'ouverture, coup de clapet à l'ouverture Italijansko: colpo della valvola all'apertura Nizozemsko: klepopeningsslag Portugalsko: golpe da válvula na abertura Švedsko: ventilljud vid öppning, ventilslag vid öppning