Dansko: påhængsmotor Nemško: Aussenbordmotor Grško: εξωλέμβιος κινητήρας, κινητήρας εξωλέμβιου τύπου Angleško: outboard motor Špansko: motor fueraborda Italijansko: motore fuori-bordo Nizozemsko: buitenboordmotor Portugalsko: "outboard", motor fora de borda