Dansko: uforenelig med det fælles marked Nemško: mit dem gemeinsamen Markt unvereinbar Grško: ασυμβίβαστος με την κοινή αγορά Angleško: incompatible with the common market Špansko: incompatible con el mercado común Francosko: incompatible avec le marché commun Italijansko: incompatibile con il mercato comune Litovsko: nesuderinama su bendrąja rinka Nizozemsko: onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt Poljsko: niezgodny ze wspólnym rynkiem Portugalsko: incompatível com o mercado comum