Dansko: omplantning af de positive reagensglas Grško: περαιτέρω καλλιέργεια των θετικών σωλήνων Angleško: subculturing of the positive tubes Špansko: transplante de los tubos positivos Francosko: repiquage des tubes positifs Italijansko: trapianto delle provette positive Nizozemsko: overenten uit de proefbuizen Portugalsko: subcultura dos tubos positivos