Dansko: der oprettes et rådgivende udvalg for Kommissionen Grško: παρά τη Eπιτροπή συνιστάται μία επιτροπή συμβουλευτικού χαρακτήρος Angleško: an Advisory Committee shall be attached to the Commission Špansko: se crea un Comité Consultivo adjunto a la Comisión Francosko: un comite de caractère consultatif est institué auprès de la Commission Italijansko: presso la Commissione è istituito un comitato a carattere consultivo Nizozemsko: een Comité van raadgevende aard wordt aan de Commissie toegevoegd Portugalsko: um Comité consultivo será instituído junto da Comissão Švedsko: till kommissionen skall knytas en rådgivande kommitté