Dansko: konstatere den retsstridige karakter af denne koncentration Nemško: den unzulaessigen Charakter dieses Zusammenschlusses feststellen Angleško: to declare the concentration unlawful Francosko: constater le caractère illicite de cette concentration Italijansko: accertare il carattere illecito di questa concentrazione Nizozemsko: het ongeoorloofde karakter van deze concentratie vaststellen Portugalsko: verificar o caráter ilícito desta concentração Švedsko: förklara koncentrationen otillåten