des gaines de ventilation de profil aplati sont disposées en couronne dans la cellule (Francosko)
Področje: AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESMechanical engineering
Dansko: i siloen er de lave lufttilførselskanaler anbragt i cirkler Nemško: flachgeformte Luftzufuehrrohre sind im Siloraum kreisfoermig angeordnet Grško: οι αγωγοί εξαερισμού πεπλατυσμένης διατομής τοποθετούνται περιμετρικά στον σιρό Angleško: in the silo low flat lateral ducts are arranged in circles Italijansko: condotte d'aerazione a profilo piatto sono disposte in cerchio nel silo Nizozemsko: in de silo zijn de lage luchttoevoerkanalen in cirkels aangebracht Portugalsko: no silo,as peanhas de ventilação de perfil achatado são dispostas em círculo