Dansko: uden ansvar Nemško: vom Risiko befreit Grško: ο ασφαλιστής απαλλάσσεται του κινδύνου όταν λήγει η ασφάλιση Angleško: off risk Špansko: fuera de riesgo Finsko: vastuusta vapautunut Italijansko: non in rischio Nizozemsko: buiten risico Portugalsko: fora de risco Švedsko: utan försäkringsansvar