Dansko: forsikring uden havaribetingelser Nemško: Police ohne Geltendmachung einer bestehenden Unterversicherung Angleško: non-average policy Špansko: póliza que no aplica la regla proporcional Finsko: ensivastuuvakuutus, täysarvovakuutus Francosko: police dérogeant à la règle proportionnelle Italijansko: polizza con clausola che deroga alla proporzionale Nizozemsko: van de evenredigheidsregel afwijkende polis Portugalsko: apólice não sujeita à regra proporcional Švedsko: fullvärdeförsäkring