Dansko: sommerkunder, særforsyning, sæsonforsyning Nemško: Sommergasversorgung Grško: παροχή εκτός αιχμής Angleško: off-peak service Špansko: suministro fuera de puntas Italijansko: forniture extra-punta, forniture fuori-punta Nizozemsko: gaslevering buiten het stookseizoen Portugalsko: fornecimentos fora das pontas