Dansko: vægtbelastet sikkerhedsventil Nemško: gewichtbelastetes Sicherheitsventil Grško: βαλβίδα ασφαλείας με αντίβαρο Angleško: weigth-loaded valve Špansko: válvula de seguridad de contrapeso Francosko: soupape de sûreté à contrepoids Italijansko: valvola di sicurezza a contrappeso Nizozemsko: gewichtbelaste veiligheidsklep Portugalsko: válvula de segurança de contrapeso