Dansko: antarktisk sørøg, arktisk sørøg Nemško: arktischer Meerrauch, arktischer Seerauch Grško: αρκτικός θαλάσσιος καπνός Angleško: arctic sea smoke, steam fog Špansko: mar humeante del Ártico o del Antártico, niebla humeante Finsko: antarktinen merisavu, arktinen merisavu, höyrysumu Francosko: fumée de mer antarctique, fumée de mer arctique Italijansko: fumo del mare antartico, fumo del mare artico Nizozemsko: antarctische zeerook, arctische zeerook Portugalsko: nevoeiro de evaporação Švedsko: antarktisk sjörök, arktisk sjörök