Dansko: uheld ved håndtering af brændselselementer Nemško: BE-Handhabungsunfall, BE-Transportunfall, Brennelement-Handhabungsunfall Angleško: fuel handling accident Špansko: accidente de manipulación de combustible Francosko: accident de manipulation du combustible, accident de manutention du combustible Italijansko: Incidente di manipolazione del combustibile Portugalsko: acidente na movimentação do combustível