Dansko: urtluftningsudstyr Nemško: Wuerzebeluefter Angleško: wort aeration equipment Špansko: instalación para la aireación del mosto Finsko: vierteen ilmastuslaitteet Francosko: installation pour l'aération du moût Italijansko: impianto per l'aerazione del mosto Nizozemsko: wortbeluchtingsapparatuur Portugalsko: equipamento de arejamento do mosto Švedsko: vörtluftningsutrustning