Dansko: tid tabt under transport Nemško: Verlustzeit Grško: απώλεια χρόνου Angleško: excess time Špansko: tiempo no embarcado del viaje Finsko: ajoneuvon ulkopuolinen matka-aika Italijansko: tempo a terra Nizozemsko: overhead tijd Portugalsko: tempo total de acesso a pé Švedsko: spilltid