Dansko: ventilator i separatorkondensator Nemško: Ventilator eines Abscheiders, Ventilator eines Kondensers Grško: ανεμιστήρας συμπυκνωτή-διαχωριστή Angleško: fan of a blowroom condenser Francosko: ventilateur d'un séparateur condenseur Portugalsko: ventoinha dum aspirador-condensador Švedsko: fläkt i kondensor