Dansko: Sundhed for alle år 2000 Nemško: Gesundheit für alle im Jahr 2000 Angleško: Health for All by the year 2000 Špansko: La Salud para Todos en el Año 2000 Francosko: La Santé pour tous d'ici l'an 2000, La Santé pour tous en l'an 2000 Italijansko: La salute per tutti nell'anno 2000 Nizozemsko: Gezondheid voor iedereen in het jaar 2000 Portugalsko: A Saúde para todos no ano 2000