Nemško: Entlastungsgerinne, Entlastungskanal, Hochwasserentlastungsgerinne, Hochwasserentlastungskanal Angleško: discharge channel, flood bypass, flood diversion channel, flood-bypass channel, floodway, spillway channel Francosko: canal d'évacuation de crue, canal de décharge, canal de dérivation de crue, canal évacuateur de crue Italijansko: canale di scarico, canale di scarico dello sfioratore, canale di scarico per le piene, collettore di scarico, scolmatore