Bolgarsko: процедура с асоциирани комисии Češko: Postup s přidruženými výbory Dansko: procedure med associerede udvalg Nemško: Verfahren mit assoziierten Ausschüssen Grško: διαδικασία συνδεδεμένων επιτροπών Angleško: enhanced cooperation between committees, procedure with associated committees Špansko: procedimiento de comisiones asociadas Estonsko: menetlus kaasatud komisjonide osalusel Finsko: valiokuntien yhteistyömenettely Francosko: procédure avec commissions associées Irsko: an nós imeachta le coistí comhlachaithe Madžarsko: társbizottsági eljárás Italijansko: procedura con le commissioni associate Latvijsko: komiteju iesaistīšanas procedūra Malteško: proċedura b'kumitati assoċjati Nizozemsko: procedure met medeverantwoordelijke commissies Poljsko: procedura obejmująca zaangażowane komisje Portugalsko: processo de comissões associadas Romunsko: procedura comisiilor asociate Slovaško: postup pridružených výborov Slovensko: postopek s pridruženimi odbori Švedsko: förfarande med associerade utskott