Češko: Protokol o integrovaném řízení pobřežních zón ve Středomoří Nemško: IKZM-Protokoll, Protokoll über integriertes Küstenzonenmanagement im Mittelmeerraum Grško: Πρωτόκολλο για την ολοκληρωμένη διαχείριση των παράκτιων ζωνών της Μεσογείου Angleško: ICZM Protocol, Špansko: Protocolo relativo a la gestión integrada de las zonas costeras del Mediterráneo Estonsko: Vahemere rannikualade integreeritud majandamise protokoll Finsko: ICZM-pöytäkirja, Välimeren rannikkoalueiden yhdennettyä käyttöä ja hoitoa koskeva pöytäkirja Francosko: protocole relatif à la gestion intégrée des zones côtières de la Méditerranée Malteško: Protokoll dwar il-Ġestjoni Integrata taż-Żona tal-Kosta fil-Mediterran, Protokoll ĠIŻM Poljsko: Protokół w sprawie zintegrowanego zarządzania strefą przybrzeżną Morza Śródziemnego Romunsko: Protocolul ICZM, Protocolul privind managementul integrat al zonelor costiere ale Mării Mediterane