Pomen: oseba Angleška sopomenka: sweetheart,
paramour,
swain Slovenski prevod: ljubimec,
ljubimka,
ljubček,
ljubica Nemški prevod: Liebhaber,
Liebhaberin,
Lover Albanski prevod: dashur,
dashnor,
dashnore Hrvaški prevod: ljubavnik,
ljubavnicaPomen: oseba Angleška sopomenka: darling Slovenski prevod: ljubček,
ljubica Nemški prevod: Liebling,
Geliebte,
Geliebte,
Liebste,
Liebste,
SchätzchenPomen: oseba Angleška sopomenka: infatuate,
lovebird,
love bird Slovenski prevod: zaljubljenec,
zaljubljenka,
zaljubljen človek,
golobček Nemški prevod: Liebende,
Liebende,
Verliebte,
Verliebte Hrvaški prevod: zaljubljenik,
zaljubljenicaPomen: oseba Angleška sopomenka: amateur,
fancier,
friend Slovenski prevod: ljubitelj,
ljubiteljica,
prijatelj,
prijateljicaPomen: oseba Slovenski prevod: sladokusec,
sladokuska Nemški prevod: FeinschmeckerPomen: oseba Angleška sopomenka: concubinary,
cohabiter Slovenski prevod: priležnik,
priležnica Nemški prevod: Beischläfer,
Beischläferin