Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
camouflage net
da
sløringsnet
de
Tarnnetz
el
δίχτυ παραλλαγής
en
camouflage netting
es
red para camuflaje
fr
filet de camouflage
it
rete di mimetizzazione
nl
camouflagenet
pt
rede para camuflagem
ro
plasă de camuflaj
capaciteit van het net
Electronics and electrical engineering
da
nettokapacitans
de
Nettowirkungsgrad
en
net capability
es
capacidad neta
fi
nettotuotantokapasiteetti
,
tuotantokapasiteetti
fr
capacité de production nette
it
capacità di produzione netta
sv
elnätets kapacitet
capacité ou besoin de financement net des administrations publiques
FINANCE
da
den offentlige sektors långivning eller lånoptagelse
de
Finanzierungsüberschuß bzw.Finanzierungsdefizit des Staates
en
General Government net lending or borrowing
es
capacidad y/o necesidad neta de financiación del sector público
it
accreditamento o indebitamento netto della pubblica amministrazione
nl
financieringssaldo van de overheid
pt
capacidade ou necessidade líquida de financiamento do setor público administrativo
capital net résultant des ajustements économiques
FINANCE
Accounting
da
nettokapital efter økonomiske justeringer
de
Nettokapital nach wirtschaftlichen Anpassungen
en
net capital resulting from economic adjustments
fi
nettopääoma mukautusten jälkeen
nl
nettovermogen na economische aanpassingen
pt
capital líquido resultante dos ajustamentos económicos
capital social net d'obligations
FINANCE
da
ubehæftet aktiekapital
de
unvermindertes gezeichnetes Kapital
el
εταιρικό κεφάλαιο απαλλαγμένο υποχρεώσεων
,
ποσά εγγραφών ελεύθερα υποχρεώσεων
en
unimpaired subscribed capital
es
capital suscrito sin incluir las obligaciones
it
capitale sottoscritto
nl
onaangetast geplaatst kapitaal
pt
capital subscrito não comprometido
capital souscrit en actions à libérer net d'obligations
da
ubehæftet indbetalt aktiekapital
de
unvermindertes eingezahltes gezeichnetes Kapital
el
καλυφθέν προς καταβολή μετοχικό κεφάλαιο ελεύθερο από επιβαρύνσεις
en
unimpaired paid-in subscribed capital
es
capital suscrito en acciones a desembolsar sin incluir las obligaciones
it
capitale sottoscritto e versato
nl
onaangetast volgestort kapitaal
pt
capital subscrito não comprometido
cargo net
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forsyningsnet
de
Lastennetz
el
δίχτυ φορτίου
en
cargo sling
es
red para carga
fr
filet pour matériels
it
rete da carico
cast net
Fisheries
cs
vrhací síť
da
kastenet
de
Wurfgarn
,
Wurfnetz
el
δίχτυ πόντισης
,
πεζοβόλος
,
πεζόβολος
es
atarraya
,
esparavel
fi
FCN
,
heittoverkko
fr
épervier
it
giacchio
,
rete da lancio
,
rezzaglio
lv
FCN
,
uzmetamais tīkls
mt
terrieħa
mul
FCN
nl
werpnet
pl
nakrywka
,
sieć zarzucana
,
zarzutnia
pt
FCN
,
chumbeira
,
tarrafa de mão
sv
kastnät
centrale besturing van het net
Communications
Information technology and data processing
da
centralnetstyring
de
zentrale Netzsteuerung
el
κεντρικός έλεγχος δικτύου
en
centralized network control
es
control de red centralizado
fr
commande centralisée de réseau
it
controllo centralizzato di rete
nl
centrale netsturing
pt
controlo centralizado da rede
change in net worth due to saving and capital transfers account
ECONOMICS
National accounts
da
konto for ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
de
Konto der Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers
el
λογαριασμός μεταβολών της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και μεταβιβάσεων κεφαλαίου
es
cuenta de variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital
et
säästmisest ja kapitalisiiretest tingitud netoväärtuse muutuste konto
fi
säästöstä ja pääomansiirroista johtuvan nettovarallisuuden muutoksen tili
fr
compte des variations de la valeur nette dues à l'épargne et aux transferts en capital
ga
cuntas athraithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
hr
račun promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
it
conto delle variazioni del patrimonio netto dovute al risparmio e ai trasferimenti in conto capitale
lt
grynosios vertės pokyčių dėl taupymo ir kapitalo pervedimų sąskaita
mt
kont tal-bidla fil-valur nett dovut għat-tfaddil u t-trasferimenti kapitali
nl
rekening ...