Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
net loss
da
underskud for en regnskabsperiode
de
Jahresfehlbetrag
,
Jahresverlust
,
Verlust des Geschäftsjahres
el
ζημίες χρήσης
,
συνολικό καθαρό έλλειμα
en
loss for the period
,
fi
nettotappio
,
tilikauden tappio
fr
perte de l'exercice
,
perte nette
,
perte nette totale
ga
caillteanas don tréimhse
,
glanchaillteanas
it
perdita di esercizio
,
perdita netta complessiva
nl
verlies over het boekjaar
pt
perda do exercício
,
perda líquida total
sv
periodens förlust
net loss of civil material
da
nettotab af civilt nukleart materiale
de
Nettoverlust an zivilem Kernmaterial
el
καθαρή απώλεια πυρηνικού υλικού ειρηνικών εφαρμογών
es
pérdida neta de material para uso civil
fr
perte nette de matières à usage civil
it
perdita netta di materiali ad uso civile
nl
netto verlies aan materiaal voor niet-militaire installaties
pt
perda líquida de materiais civis
sv
nettoförlust av civilt material
net loss on disposal of securities
da
nettotab ved afhændelse af værdipapirer
,
tab ved afhændelse af værdipapirer
de
Verluste aus dem Abgang von Wertpapieren des Umlaufvermögens
el
διαφορές(ζημίες)από πώληση συμμετοχών και χρεογράφων
es
pérdidas en valores negociables
fi
arvopapereiden myyntitappiot
fr
charges nettes sur cession de valeurs mobilières de placement
ga
glanchaillteanas as diúscairt urrús
it
minusvalenze su realizzo valori mobiliari di investimento
nl
minderwaarden op de realisatie van vlottende activa
sv
nettoförlust vid försäljning av kortfristiga placeringar
net loss on financial operations
Business organisation
Accounting
da
tab på finansielle transaktioner
,
tab på finansvirksomhed
de
Aufwand aus Finanzgeschäften
el
ζημία από χρηματοδοτικές πράξεις
es
pérdidas procedentes de operaciones financieras
fi
rahoitustoiminnan nettotappio
fr
perte provenant d'opérations financières
ga
glanchaillteanas ar oibríochtaí airgeadais
nl
verliezen op financiële transacties
sl
čista izguba iz finančnih poslov
net maker
Fisheries
da
vodbinder
de
Netzmacher
el
κατασκευαστής διχτυών
en
netter
es
redero
fi
verkonkutoja
fr
fabricant de filet
,
filetier
,
monteur de filet
it
retante
,
retiere
nl
nettenmaker
pt
mestre de redes
,
redeiro
sv
trålbindare
,
vadbindare
net margin
Electronics and electrical engineering
da
nettomargen
de
regelmäßiger Spielraum
el
καθαρό περιθώριο
es
margen neto
fi
nettovara
fr
marge nette
it
margine netto
nl
netto marge
pt
margem líquida
sv
nettomarginal
net market value
FINANCE
da
nettomarkedsværdi
et
netoturuväärtus
fr
valeur de marché nette
ga
margadhluach glan
mt
valur tas-suq nett
pl
wartość rynkowa netto
pt
valor líquido de mercado
ro
valoare de piață netă
sl
neto tržna vrednost
net material product
FINANCE
da
NMP
de
Nettoprodukt
el
καθαρό υλικό προϊόν
en
NMP
,
es
PMN
,
Producto Material Neto
fr
PMN
,
produit matériel net
it
PFN
,
prodotto fisico netto
nl
NMP
,
Netto Materieel Produkt
pt
PML
,
Produto Material Líquido
,
produção material líquida
net material product
ECONOMICS
da
NMP
,
nettomaterialprodukt
de
materielle Nettoproduktion
,
materielle Produktion (netto)
en
NMP
,
fr
PMN
,
produit matériel net
it
PMN
,
prodotto materiale netto
net measure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opskåret mål
,
skæringsmål
de
Fertigmaß
el
τελική διάστασις
en
actual measure
,
actual size
,
finished measure
,
finished size
,
neat size
,
net size
,
nett measure
,
nett size
es
medida neta
fr
fini
it
dimensione a fine lavorazione
nl
afgewerkt hout met de juiste afmetingen
pt
madeira acabada
,
madeira aparelhada
sv
slutmått