Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"double safety net" procedure
EUROPEAN UNION
LAW
da
"dobbelt sikkerhedsnet"-procedure
de
"contre-filet"-Verfahren
el
διαδικασία του "contre-filet"
es
procedimiento de la "contra-red"
fi
contre-filet -menettely
,
kaksiportainen menettely (contre-filet)
fr
procédure du "contre-filet"
it
procedura del "contre-filet"
nl
contre-filet-procedure
pt
processo de contrarrede
sv
förfarande med "dubbla skyddsnät"
"NET-3"
TRANSPORT
da
"NET-3"
de
"NET-3"
el
"NET-3"
fi
"NET-3"
fr
"NET-3"
it
"NET-3"
nl
"NET-3"
pt
NET-3
sv
NET-3
"roll-off" exposures arising from the change over time of the net mark-to-market exposure
Financial institutions and credit
it
rischi derivanti dalla variazione nel tempo dell'esposizione netta ai valori di mercato
"safety net" procedure
LAW
Trade policy
Tariff policy
da
"sikkerhedsnet"-procedure
el
διαδικασία του "filet"
es
procedimiento de la "red"
fr
procédure du "filet"
it
procedura del "filet"
nl
filet-procedure
pt
processo de rede
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
fr
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
pt
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver
aerial net
Fisheries
da
redskab til fangst af springende fisk
de
Sprungfischreuse
el
εναέρια παγίδα
es
trampa aérea
fi
ilmasta pyydystävä verkko
fr
piège aérien
it
trappola di superficie
nl
luchtnet
pt
armadilha aérea
air cargo net
TRANSPORT
de
Frachtraumnetz
el
δίχτυ συγκράτησης φορτίου στο χώρο αποσκευών
es
red de carga aérea
fr
filet de soute à fret
it
rete di carico aereo
nl
vrachtruimnet
pt
rede de carga aérea
sv
lastnät
air net
Communications
da
radiofrekvens for fly
de
Flugfunkfrequenz
el
αεροπορικό ραδιοδίκτυο
,
αεροραδιοσυχνότητες μετάδοσης
en
aircraft network
es
frecuencia de avion
,
red de comunicación aerea
fr
fréquences de transmission
,
réseau radio aérien
it
rete aerea
airship net
da
net til balloner
de
Ballonnetz
el
δίχτυ αεροστάτου
en
balloon net
es
red para aerostato
fr
filet d'aérostat
it
rete per aerostati
nl
ballonnet
pt
rede para aeróstato
allocation of net profits and losses of the ECB
EUROPEAN UNION
LAW
da
fordeling af ECB's nettooverskud og -tab
de
Verteilung der Nettogewinne und Verluste der EZB
el
κατανομή των καθαρών κερδών και ζημιών της ΕΚΤ
es
asignación de los beneficios y pérdidas netos del BCE
fi
EKP:n nettovoittojen ja-tappioiden jakaminen
fr
répartition des bénéfices et pertes nets de la BCE
it
ripartizione dei profitti e delle perdite netti della BCE
nl
toedeling van nettowinst en-verlies van de ECB
pt
distribuição dos lucros e perdas líquidos do BCE
sv
fördelning av ECB:s resultat