Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acte administrative
bg
административни разпоредби
en
administrative provisions
fr
dispositions administratives
pl
przepisy administracyjne
sl
upravne določbe
acte cu putere de lege și acte administrative
LAW
cs
právní a správní předpisy
da
love og administrative bestemmelser
de
Rechts- und Verwaltungsvorschriften
en
laws, regulations and administrative provisions
,
provisions laid down by law, regulation or administrative action
es
disposiciones legales, reglamentarias o administrativas
fi
lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset
fr
dispositions législatives, réglementaires et administratives
it
disposizioni legislative, regolamentari e amministrative
lv
normatīvie un administratīvie akti
sk
zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia
sv
lagar och andra författningar
acte cu putere de lege și norme administrative
LAW
cs
právní předpisy
en
laws and regulations
lv
normatīvie akti
pl
przepisy ustawowe i wykonawcze
sk
zákony a predpisy
acte susceptibile de o acțiune în anulare
European Union law
fr
acte susceptible de recours en annulation
Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
European Union law
bg
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
cs
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
da
Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
de
Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.
el
Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται α...
Convenția din 1977 privind scutirea de la legalizarea anumitor acte și documente
de
Übereinkommen über die Befreiung bestimmter Urkunden von der Beglaubigung/Legalisation
el
Σύμβαση που απαλλάσσει από την επικύρωση ορισμένες πράξεις και έγγραφα
en
Convention for the Dispensation from the Requirement of Legalisation of Certain Documents
es
Convenio sobre dispensa de legalización de ciertos documentos
fr
Convention portant dispense de légalisation pour certains actes et documents
ga
an Coinbhinsiún maidir le dispeansáid ón gceangal fíoraithe i gcás doiciméad áirithe
it
Convenzione sulla dispensa dalla legalizzazione per taluni atti e documenti
nl
Overeenkomst tot vrijstelling van legalisatie voor bepaalde akten en documenten
pl
Konwencja w sprawie zwolnienia od legalizacji niektórych aktów i dokumentów
pt
Convenção relativa à Dispensa de Legalização para certas Certidões de Registo Civil e Documentos
ro
Convenția privind scutirea de la legalizarea anumitor acte și documente
Direcția pentru acte legislative
Parliament
bg
Дирекция по законодателни актове
cs
ředitelství pro legislativní akty
da
Direktoratet for Retsakter
de
Direktion Rechtsakte
el
Διεύθυνση Νομοθετικών Πράξεων
en
Directorate for Legislative Acts
es
Dirección de Actos Legislativos
et
Õigusaktide direktoraat
fi
Lainsäädäntöasiakirjojen osasto
fr
Direction des Actes Législatifs
ga
Stiúrthóireacht na nGníomhartha Reachtacha
hr
Uprava za zakonodavne akte
hu
Jogalkotási Igazgatóság
it
Direzione degli Atti legislativi
lt
Teisėkūros aktų direktoratas
lv
Tiesību aktu direktorāts
mt
Direttorat għall-Atti Leġiżlattivi
mul
01B
nl
directoraat Wetgevingshandelingen
pl
Dyrekcja ds. Aktów Legislacyjnych
pt
Direção dos Atos Legislativos
sk
riaditeľstvo pre legislatívne akty
sl
Direktorat za zakonodajne akte
sv
Direktoratet för rättsakter
Directiva 2010/13/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 10 martie 2010 privind coordonarea anumitor dispoziții stabilite prin acte cu putere de lege sau acte administrative în cadrul statelor membre cu privire la furnizarea de servicii mass-media audiovizuale (Directiva serviciilor mass-media audiovizuale)
EUROPEAN UNION
de
AVMD-Richtlinie
,
Richtlinie 2010/13/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2010 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung audiovisueller Mediendienste (Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste)
,
Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste
el
Οδηγία 2010/13/EE του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Μαρτίου 2010, για τον συντονισμό ορισμένων νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με την παροχή υπηρεσιών οπτικοακουστικών μέσων (οδηγία για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων)
,
οδηγία για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων
en
AVMSD
,
Audiovisual Media Services Directive
,
Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Med...
Modele de acte pentru acorduri internaționale și acte conexe
cs
Příručka o mezinárodních smlouvách a souvisejících aktech
da
formularsamling for internationale aftaler og dertil knyttede retsakter
de
Muster und Hinweise für internationale Übereinkünfte und dazugehörige Rechtsakte
el
Τυπικό των πράξεων για διεθνείς συμφωνίες και σχετικές πράξεις
en
Manual of Precedents for International Agreements and Related Acts
fi
SäädöskäsikirjaKansainväliset sopimukset ja niihin liittyvät säädökset
nl
Modellen voor internationale overeenkomsten en verwante handelingen
Modele de acte redactate în cadrul Consiliului Uniunii Europene
da
formularsamling til brug ved udarbejdelsen af retsakter i Rådet for Den Europæiske Union
el
Τυπικό των πράξεων του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Manual of Precedents for acts established within the Council of the European Union
fi
Euroopan unionin neuvoston säädöskäsikirja
fr
Formulaire des actes établi dans le cadre du Conseil de l'Union européenne
it
Formulario degli atti messi a punto nell'ambito del Consiglio dell'Unione europea
nl
Modellen voor de handelingen van de Raad van de Europese Unie
pl
Wzory i wskazówki dotyczące aktów sporządzanych w ramach Rady Unii Europejskiej
sk
Príručka pre tvorbu právnych aktov v rámci Rady Európskej únie
sl
Priročnik za oblikovanje aktov, ki se pripravljajo v okviru Sveta Evropske unije
sv
Handbok för utformning av akter i Europeiska unionens råd