Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
af modtageren valgt adresse
da
modtagerens valgte adresse
de
Zustellungsbevollmächtigter des Empfängers
el
αντίκλητος του παραλήπτη
,
τόπος επιδόσεων(αντίκλητος)του παραλήπτη
en
person's address for service
es
domicilio elegido por el destinatario
fr
domicile élu du destinataire
ga
seoladh an duine le haghaidh seirbheála
it
domicilio eletto dal destinatario
nl
gekozen woonplaats
,
gekozen woonplaats van de geadresseerde
pt
domicílio escolhido pelo destinatário
AF-modulation
Electronics and electrical engineering
da
lavfrekvensmodulation
de
NF-Modulation
,
Niederfrequenzmodulation
el
διαμόρφωση ακουστών συχνοτήτων
en
audio modulation
es
modulación de audiofrecuencia
fi
äänitaajuusmodulaatio
fr
modulation à fréquence acoustique
it
modulazione a frequenza audio
nl
audiomodulatie
pt
modulação de audiofrequência
sv
ljudsignalens modulation
,
modulation av ljudsignaler
afmonteret del af prøvedukken
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
ausgebauter Teil der Prüfpuppe
el
αποσυναρμολογημένο τμήμα του ανδρείκελου
en
disassembled part of the dummy
es
parte desmontada del maniquí
fr
partie démontée du mannequin
it
pezzo smontato del manichino
nl
gedemonteerd onderdeel van de proefpop
pt
componente desmontado do manequim
afmonteret del af prøvedukken
de
ausgebauter Teil der Prüfpuppe
el
αποσυναρμολογημένο τμήμα του ανδρείκελου
en
disassembled part of the dummy
es
parte desmontada del maniquí
fr
partie démontée du mannequin
it
pezzo smontato del manichino
nl
gedemonteerd onderdeel van de proefpop
pt
componente desmontado do manequim
afmontering af akselkassehus
TRANSPORT
de
Abnehmen der Achslagergehäuse
,
Achslagerausbau
el
αφαίρεση των λιποκιβωτίων από τους άξονες
en
dismantling of the axle-boxes
es
desmontaje de las cajas de grasa de los ejes
fr
déboîtage des essieux
it
sboccolaggio degli assi
nl
demontage van draagpotten van wielassen
afmontering af dyse
de
Zündunterbrechung
en
unpriming
es
descebado de una tobera
fr
désamorçage d'une tuyère
it
disadescamento
,
disinnescamento
afmontering af en pumpe
TRANSPORT
Building and public works
da
nedtagning af en pumpe
de
eine Pumpe wieder abbauen
el
αποσύνδεση αντλίας
en
removal of a pump
fr
enlèvement d'une pompe
it
rimozione di una pompa
nl
verwijderen van een pomp
afmontering af kobbelstængerne på et lokomotiv
TRANSPORT
de
Ausbau der Treibstangen einer Lokomotive
el
αφαίρεση των διωστήρων μηχανής
en
removal of locomotive rods
es
desmontar las bielas de una locomotora
fr
désembiellage d'une locomotive
it
smontaggio delle bielle di una locomotiva
nl
drijf-en koppelstangen afnemen van een locomotief
,
stangen afnemen van een locomotief
afmontering og reparation af fade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abschlagen
el
ξύλωμα και επισκευή των βαρελιών
en
recoopering
fi
tynnyrinkorjaus
fr
remontage
nl
herkuipen
pt
levar ao banco
AF mute
Information technology and data processing
da
akustisk frekvensindstilling med støjspærring
,
lydløs audiofrekvensindstilling
de
NF-Mute-Schaltung
,
NF-Muting
,
Nf-Mute-Schaltung
,
Nf-Muting
en
audio mute
,
audiofrequency mute
es
silenciador de AF
,
silenciador de audio
,
silenciador de audiofrecuencia
fi
ääniasteen mykistäminen
fr
silencieux AF
,
silencieux audio
,
silencieux audiofréquence
it
silenziamento AF
,
silenziamento ad audiofrequenza
,
silenziamento audio
nl
audio mute
sv
tonfrekvensinställning med brusspärr