Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afprøvning af kommerciel berettigelse
FINANCE
de
Prüfung der Gewinnerzielungsabsicht
el
έλεγχος εμπορικού κινήτρου
en
business purpose test
es
prueba de la finalidad comercial
fr
test de motivation commerciale
it
test dell'oggetto sociale
nl
handelsmotiveringstest
pt
prova de finalidade comercial
sv
bedömningsgrund för yrkesmässig verksamhet
afprøvning af kraftig belastning
Information technology and data processing
de
Volumentest
el
δοκιμές όγκου
en
volume testing
es
pruebas de capacidad de volúmenes de datos
fi
maksimiarvotestaus
fr
test de capacité
nl
testprocedure voor volume
pt
teste de carga
sv
höglasttestning
,
testning vid maximal belastning
afprøvning af lækagetæthed
Electrical and nuclear industries
de
Dichtheitsprobe
,
Dichtheitsprüfung
el
δοκιμή στεγανότητας
en
leak test
,
testing for leaktightness
es
prueba de estanqueidad
fr
essai d'étanchéité
it
prova di tenuta
nl
controle op lekdichtheid
pt
ensaio de segurança
afprøvning af lamelleret jernkerne
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Eisenprobe
el
δοκιμή πυρήνα
en
core test
es
ensayo de circuito magnético
fi
levysydänkoe
fr
essai de circuit magnétique
it
prova del circuito magnetico
nl
controlemeting aan een plaatpakket
pt
ensaio de circuito magnético
sv
kärnprov
afprøvning af leveringsklart produkt
Iron, steel and other metal industries
de
Pruefung des Erzeugnisses im Lieferzustand
en
testing of the product in delivery condition
fr
essai du produit à l'état de livraison
it
esame del prodotto allo stato di fornitura
nl
beproeving van het produkt in de leveringstoestand
sv
provning av produkter i leveransskick
afprøvning af mekanisk modstandsdygtighed
INDUSTRY
de
Prüfung der mechanischen Festigkeit
el
δοκιμή μηχανικής αντοχής
en
mechanical strength test
es
ensayo de resistencia mecánica
fr
essai de résistance mécanique
it
prova di resistenza meccanica
nl
mechanische sterkteproef
pt
ensaio de resistência mecânica
afprøvning af modstand mod simuleret vejrpåvirkning
bg
изпитване на устойчивост на симулирани атмосферни въздействия
el
δοκιμή αντίστασης σε προσομοιωμένη επίδραση του καιρού
en
resistance to simulated weathering test
,
test of resistance to simulated weathering
es
ensayo de resistencia a condiciones climatológicas simuladas
et
simuleeritud vananemiskindluse katse
ga
tástáil ar an seasamh in aghaidh síonchaitheamh ionsamhailte
hu
szimulált időjárási hatásoknak való ellenállás vizsgálata
it
prova di resistenza all'invecchiamento artificiale
lt
atsparumo imituojamam klimatiniam poveikiui bandymas
lv
noturības tests ar dēdēšanas imitāciju
mt
test tar-reżistenza għal kundizzjonijiet tat-temp simulati
pl
badanie odporności na symulowane warunki atmosferyczne
pt
ensaio de resistência aos agentes atmosféricos
ro
încercarea rezistenței la intemperii simulate
sl
preskus odpornosti proti simuliranim vremenskim vplivom
sv
provning av beständighet mot simulerad väderpåverkan
afprøvning af modstandsdygtigheden over for høj temperatur
bg
изпитване за устойчивост на висока температура
el
δοκιμή αντοχής σε υψηλή θερμοκρασία
en
test of resistance to high temperature
es
ensayo de resistencia a una temperatura elevada
et
kõrgtemperatuuri-kindluse katse
fi
lämmönkestävyystesti
fr
essai de résistance à haute température
ga
triail friotaíochta in aghaidh ardteochta
hu
hőállóság vizsgálata
it
prova di resistenza all'alta temperatura
lt
atsparumo aukštai teperatūrai bandymas
lv
noturības tests augstā temperatūrā
mt
test tar-reżistenza għal temperatura għolja
pl
badanie odporności na wysoka temperaturę
pt
ensaio de resistência a altas temperaturas
ro
încercarea rezistenței la temperatură înaltă
sl
preskus odpornosti proti visoki temperaturi
sv
provning av värmebeständighet
afprøvning af modstandsdygtighed over for kemikalier
bg
изпитване за устойчивост на химикали
el
δοκιμή αντοχής σε χημικές ουσίες
en
test of resistance to chemicals
es
ensayo de resistencia a los agentes químicos
et
kemikaalikindluse katse
fi
kemikaalienkestävyyden testaus
fr
essai de résistance aux agents chimiques
ga
triail friotaíochta in aghaidh ceimiceán
hu
vegyi anyagokkal szembeni ellenálló képesség vizsgálata
it
prova di resistenza agli agenti chimici
lt
atsparumo cheminiams reagentams bandymas
lv
ķīmiskās noturības tests
mt
test tar-reżistenza għall-kimiki
pl
badanie odporności na działanie czynników chemicznych
pt
ensaio de resistência a produtos químicos
ro
încercarea rezistenței la agenți chimici
sl
preskus odpornosti proti kemikalijam
sv
provning av kemikaliebeständighet
afprøvning af multi-tidsvariabel klassifikation
de
Probelauf zur multitemporalen Klassifikation
el
δοκιμή πολυχρονικής κατάταξης
en
test of multitemporal classification
es
ensayo de clasificación multitemporal
fr
test de classification multitemporelle
it
prova di classificazione multitemporale
nl
proef met multitijdafhankelijke classificatie
pt
teste de classificação multitemporal