Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afsøgning af alle rutningsalternativer
Communications
el
αυτόματη δοκιμική κλησιθέτηση
en
alt-route automatic
es
enrutado automático
fi
automaattinen vaihtoehtoisen reitin haku
fr
acheminement détourné automatique
nl
alt-route automatic
pt
encaminhamento alternativo automático
sv
avsökning av alla routing alternativ
afsøgning af svejsesøm med vinkellydhoved
Iron, steel and other metal industries
de
Queranschallung einer Schweissnaht
el
εγκάρσια εξέταση μιας συγκόλλησης
en
depth scan of a weld
es
exploración en profundidad
fr
exploration transversale d'une soudure
it
esplorazione in profondità di una saldatura
nl
aftasting over lashoogte
pt
exploração transversal de uma soldadura
sv
djupavsökning
afspadsering af overtid
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Ausgleichsfreizeit
el
συμψηφισμός υπερωριών με ημέρες άδειας
es
descanso compensatorio
,
permiso compensatorio
fi
ylityökorvauksen saaminen vastaavana vapaa-aikana
fr
congé compensateur
pt
licença compensatória
sv
kompensationsledighet för övertid
AF-spænding
Electronics and electrical engineering
da
lavfrekvensspænding
de
NF-Spannung
,
Niederfrequenzspannung
el
τάση ακουστής συχνότητας
en
audio-frequency voltage
es
tensión de audiofrecuencia
fr
tension audiofréquence
it
tensione di audiofrequenza
nl
audiospanning
pt
tensão de audiofrequência
sv
audiofrekvensspänning
afspænding af stål
Iron, steel and other metal industries
de
Relaxation des Stahls
en
steel relaxation
es
relajación del acero
fr
relaxation de l'acier
it
rilassamento dell'acciaio
nl
relaxatie van staal
pt
relaxação do aço
afspændingsknusning af betonbelægning
Building and public works
de
Betonfahrbahnentspannung
en
detensioning
es
escarificación
fr
piochage
,
scarification
it
scarificazione
nl
breken
afspærring af træer
Building and public works
de
Baumsperre
el
πρόβολος εκτροπής με ανηρτημένα δένδρα
en
tree groyne
fi
puusulku
fr
épi de déviation à arbres suspendus
nl
dam uit bomen opgebouwd
pt
espigão de árvores suspensas
sv
träddamm
Af sparehensyn vil kun dokumenter fra ugen inden mødet være til rådighed i mødesalen.
de
Aus Einsparungsgründen liegen im Sitzungssaal nur die Dokumente aus, die erst in der letzten Woche vor der Sitzung erstellt worden sind.
el
Προκειμένου να μειωθούν οι δαπάνες, στην αίθουσα διανέμονται μόνον τα έγγραφα της εβδομάδας που προηγείται της συνεδρίασης
en
To reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room.
es
Con el fin de reducir costes, solo estarán disponibles en la sala los documentos elaborados durante la semana anterior a la reunión.
fi
Kokoussalissa ovat saatavilla vain kokousta edeltävällä viikolla valmistuneet asiakirjat.
fr
Par mesure d'économie, ne seront disponibles en salle que les documents produits dans la semaine précédant la réunion.
it
Per motivi di economia saranno disponibili in sala solo i documenti prodotti nella settimana precedente la riunione.
lt
Siekiant sumažinti išlaidas, posėdžių salėje bus pateikti tik per savaitę prieš posėdį parengti dokumentai.
mt
Biex jitnaqqsu l-ispejjeż, fis-sala tal-laqgħa se...
AF spectrum
Information technology and data processing
da
audiofrekvensspektrum
de
NF-Spektrum
,
Nf-Spektrum
el
φάσμα ακουστικών συχνοτήτων
en
audiofrequency spectrum
es
espectro audiofrecuencia
fi
äänitaajuusspektri
fr
spectre AF
,
spectre audio
,
spectre audiofréquence
it
spettro AF
,
spettro ad audiofrequenza
,
spettro audio
nl
toonspectrum
sv
hörfrekvensspektrum
,
tonfrekvensspektrum