Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
analytisk kontrolsystem til sikring af koncentrationen
de
analytisches Verfahren zur Bestimmung der Konzentration
el
σύστημα αναλυτικού ελέγχου της συγκέντρωσης
en
analytical concentration control system
fr
dispositif de contrôle analytique de la concentration
it
sistema analitico di controllo della concentrazione
nl
analytische methode ter controle van de concentratie
anatomisk model af dyr
de
Modell der Tieranatomie
el
υπόδειγμα ανατομίας ζώου
en
model of animal anatomy
es
modelo de anatomía animal
fr
modèle d'anatomie animale
it
modello di anatomia animale
nl
anatomisch model van dieren
pt
modelo de anatomia animal
anatomisk model af mennesker
de
Modell der Humananatomie
el
υπόδειγμα ανατομίας ανθρώπου
en
model of human anatomy
es
modelo de anatomía humana
fr
modèle d'anatomie humaine
it
modello di anatomia umana
nl
anatomisch model van mensen
pt
modelo de anatomia humana
anbefaling nr. 6 vedtaget af FATF
Criminal law
Free movement of capital
da
FATF's anbefaling nr. 6
,
en
Recommendation No 6 of the FATF
fi
FATF:n suositus 6
,
rahanpesunvastaisen toimintaryhmän suositus 6
fr
Recommandation nº 6 du GAFI
nl
Aanbeveling nr. 6 van de FATF
anbefaling om etiske og organisatoriske aspekter af lægehjælp i fængsler
LAW
Criminal law
Rights and freedoms
el
Σύσταση σχετικά με τις δεοντολογικές και οργανωτικές πτυχές της υγειονομικής περίθαλψης στη φυλακή
en
Recommendation concerning the ethical and organisational aspects of health care in prison
fr
Recommandation relative aux aspects éthiques et organisationnels des soins de santé en milieu pénitentiaire
nl
Aanbeveling betreffende ethische en organisatorische aspecten van de gezondheidszorg in gevangenissen
anbefaling om harmonisering af retsmedicinske regler for obduktioner
LAW
Criminal law
Rights and freedoms
el
Σύσταση σχετικά με την εναρμόνιση των κανόνων περί αυτοψίας
en
Recommendation on the harmonisation of medico-legal autopsy rules
fr
Recommandation relative à l'harmonisation des règles en matière d'autopsie médico-légale
nl
Aanbeveling inzake de harmonisatie van medisch-juridische regels voor autopsie
anbefaling R(87)15, vedtaget den 17.9.1987 af Europarådets Ministerkomité, om politiets brug af personoplysninger
Criminal law
cs
doporučení Výboru ministrů členským státům č. R (87) 15 upravující používání osobních údajů v policejním sektoru
de
Empfehlung Nr. R(87)15 des Ministerkomitees des Europarates vom 17. September 1987 zur Regelung der Benutzung personenbezogener Daten durch die Polizei
,
Empfehlung R (87) 15 des Ministerkomitees an die Mitgliedstaaten über die Nutzung personenbezogener Daten im Polizeibereich
el
Σύσταση αριθ. R (87) 15 της 17ης Σεπτεμβρίου 1987 της Επιτροπής Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης, για τη ρύθμιση της χρήσεως των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στον αστυνομικό τομέα
en
Recommendation No. R (87) 15 of the Committee of Ministers to Member States Regulating the Use of Personal Data in the Police Sector
es
Recomendación R(87)15 de 17 de septiembre de 1987, del Comité de Ministros del Consejo de Europa, dirigida a regular la utilización de datos de carácter personal en el sector de la policía
fi
Euroopan neuvoston ministerikomitean suositus R (87) 15, annettu 17 päivänä syyskuut...
anbringelse af affaldsdepoter i den dybe undergrund
de
Anlage von Abfalldeponieren im tiefen Untergrund
en
installation of repositories in deep underground
fr
implantation des dépôts dans le sous-sol profond
it
installazione dei depositi in profondità nel sottosuolo
,
installazione dei depositi nel sottosuolo profondo
nl
aanleg van opbergholten in de diepe ondergrond
pt
implantação dos depósitos no subsolo profundo
anbringelse af bagage
de
Verstauen von Gepäck
el
Εναποθήκευση αποσκευών
en
stowage of baggage
es
estiba de equipaje
fi
matkatavaran sijoittaminen
fr
arrimage des bagages à main
it
stivamento dei bagagli
nl
het stouwen van bagage
pt
acomodação de bagagem
sv
stuvning av bagage
anbringelse af barnet hos en plejefamilie
bg
настаняване на детето в приемно семейство
,
настаняване на детето в семейство за отглеждане
,
поставяне на детето в семейство за отглеждане
cs
svěření dítěte do pěstounské péče
,
umístění dítěte do náhradní rodinné péče
,
umístění dítěte do pěstounské rodiny
de
Familienpflege
,
Unterbringung des Kindes in einer Pflegefamilie
,
Vollzeitpflege
el
τοποθέτηση ανηλίκου σε ανάδοχη οικογένεια
,
τοποθέτηση του παιδιού σε ανάδοχη οικογένεια
en
foster placement of a child
,
fostering a child
,
placement of the child in a foster family
es
acogimiento del menor en una familia
,
acogimiento familiar
et
lapse andmine kasuperekonna hooldada
,
lapse hooldamine perekonnas
,
lapse paigutamine kasuperekonda
fi
lapsen sijoittaminen sijaisperheeseen
fr
placement de l'enfant dans une famille d'accueil
ga
leanbh a chur i gcúram altrama
hu
gyermek családba fogadása
,
gyermek nevelőszülőknél való elhelyezése
it
affidamento del minore ad una famiglia
,
affidamento familiare
lt
vaiko paskyrimas į šeimą
,
vaiko patikėjimas šeimai
lv
bērna ievietošana ...