Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ændre retlig status af virksomheden
LAW
FINANCE
de
Änderung der Rechtsform des Unternehmens
el
μεταβολή της νομικής μορφής της επιχείρησης
en
change in the legal form of the enterprise
es
modificación de la forma jurídica de la empresa
fr
changement de forme juridique de l'entreprise
it
modificazione della forma giuridica dell'impresa
nl
verandering van de rechtsvorm van de onderneming
pt
alteração da forma jurídica da empresa
ændre størrelse af grafisk illustration
Information technology and data processing
de
Maßstab einer Graphik ändern
el
αλλάζω το μέγεθος μιας γραφικής απεικόνισης
en
to resize a graphic illustration
,
to resize a graphical illustration
es
redimensionar un gráfico
fi
muuttaa graafisen kuvan kokoa
fr
redimensionner un graphique
it
ridimensionare un'illustrazione grafica
nl
een grafiek herschalen
pt
redimensionar uma ilustração gráfica
sv
storleksändra en grafisk illustration
ændret anvendelse af bevillinger
European construction
Budget
da
omfordeling af bevillinger
,
de
Neuaufteilung der Mittel
,
Neuverteilung der Mittel
el
ανακατανομή των πιστώσεων
,
επανακαταλογισμός των πιστώσεων
en
reallocation of appropriations
,
redeployment of appropriations
es
reasignación de los créditos
fi
määrärahojen uudelleenkohdentaminen
fr
réaffectation des crédits
,
réallocation de crédits
it
ridistribuzione degli stanziamenti
nl
herschikking van de kredieten
,
herverdeling van de kredieten
pt
reafetação das dotações
,
reatribuição de dotações
ro
realocarea creditelor
ændring af adgangskontrol
Information technology and data processing
da
ændring af løsen
,
ændring af password
de
Paßwortwechsel
el
αλλάζω κωδικό διέλευσης
,
αλλαγή κωδικού διέλευσης
en
change password
es
contraseña de cambio
fi
salasanan vaihto
,
tunnussanan vaihto
fr
changement de code d'accès
it
cambia chiave elettronica di sicurezza
nl
wijzig wachtwoord
sv
lösenordändring
ændring af afgørelse
LAW
de
Abhilfe
el
προδικαστική αναθεώρηση
en
interlocutory revision
es
examen prejudicial
,
revisión prejudicial
fr
révision préjudicielle
it
revisione interlocutoria
,
revisione pregiudiziale
nl
prejudiciële herziening
,
wijziging van het aangevochten besluit
pt
revisão prejudicial
,
revisão preliminar
ændring af aftalen
LAW
da
revision af aftalen
,
de
Vertragsrevidierung
el
αναθεώρηση της συμβάσεως
en
revision of the contract
es
revisión del contrato
fi
sopimuksen muuttaminen
fr
révision du contrat
it
revisione del contratto
nl
herziening van de overeenkomst
,
herziening van het contract
pt
revisão do contrato
sv
avtalsrevision
ændring af ansøgningen
de
Änderung der Anmeldung
el
τροποποίηση της αίτησης
en
amendment of the application
fr
modification de la demande
lv
pieteikuma grozīšana
nl
wijziging van de aanvrage
ændring af arbejdstiden
Education
de
Änderungen in der Arbeitszeit
el
αλλαγές στα ωράρια εργασίας
en
changes in working hours
es
cambio del horario laboral
fr
aménagement des horaires
it
modifica dell'orario di servizio
nl
wijziging vd arbeidstijden
pt
alteração no horário de trabalho
ændring af automatisk videresendelse
Information technology and data processing
de
Ändern des automatischen Weiterleitens
el
αλλαγή αυτοπροώθησης
en
change auto-forwarding
es
cambiar reenvío automático
fi
edelleenlähetysasetuksen muutos
,
jatkolähetysasetuksen muutos
fr
changement-retransmission automatique
,
modification de retransmission automatique
it
commuta reinvio automatico
nl
verander auto-doorsturen
pt
mude autorreenvio
,
mude reenvio automático
sv
ändring av automatisk vidaresändning