Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ændring af selskabets formål
LAW
de
Änderung des Gegenstands der Gesellschaft
,
Änderung des Gesellschaftszwecks
en
change in the company's object
fr
changement de l'objet de la société
it
cambiamento dell'oggetto della società
nl
wijziging vh doel vd vennootschap
ændring af signal i indskrænkende retning
Communications
TRANSPORT
de
Signalbildwechsel im einschränkenden Sinne
,
Signalbildwechsel im geschwindigkeitsmindernden Sinne
el
αλλαγή στην ένδειξη σήματος πλέον περιοριστική
en
alteration of a signal indication in a restrictive sense
es
cambio de la indicación de una señal en sentido restrictivo
fr
changement de l'indication d'un signal dans un sens restrictif
it
cambio dell'indicazione di un segnale in senso restrittivo
nl
verandering van een seinbeeld in restrictive zin
ændring af stemmebåndenes placering
de
Stimmbandverlagerung
el
μετατόπιση των φωνητικών χορδών
en
displacement of the vocal cords
fr
déplacement des cordes vocales
it
spostamento delle corde vocali
nl
verplaatsing van de stembanden
pt
deslocamento das cordas vocais
ændring af stråleretningen
Communications
de
Änderung der Strahlrichtung
en
changing of beam direction
fr
repointage du faisceau
nl
verandering van richting
ændring af strømretning
de
Aenderung der Stromrichtung
el
αλλαγή διευθύνσεως του ρεύματος
en
change of direction of the current
fr
changement de direction du courant
it
cambio di direzione della corrente
nl
richtingsverandering van den stroom
ændring af styrlastigheden
TRANSPORT
de
Trimänderung
el
μεταβολή του βυθίσματος του πλοίου
en
change of trim
es
cambio de asiento
fr
changement d'assiette
it
variazione dell'assetto
nl
verandering in trim
pt
variação de caimento à popa
ændring af tjenestegraden
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Änderung des Dienstgrades
el
αλλαγή βαθμού
en
change of grade
es
cambio de categoría
fr
changement de grade
it
cambio di grado
nl
verandering van rang
pt
mudança de categoria
ændring af tjenestested
de
Änderung des Dienstorts
el
αλλαγή τόπου υπηρεσίας
en
transfer to a new geographical area of employment
fr
changement d'affectation géographique
it
cambiamento di sede
nl
verandering van standplaats
ændring af tjenestested
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Änderung des Dienstorts
en
transfer to a new geographical area of employment
fr
changement d'affectation géographique
it
cambiamento di sede
nl
verandering van standplaats
ændring af tjenestested
EUROPEAN UNION
de
Aenderung des Dienstorts
el
αλλαγή τόπου υπηρεσίας
en
transfert to a new geographical area of employment
es
cambio de lugar de destino
fr
changement d'affectation géographique
it
cambiamento di sede
nl
verandering van standplaats
pt
alteração do local geográfico de afetação