Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afbrydelse af opkald
Information technology and data processing
de
Abfangen eines Anrufs
el
αναχαίτιση κλήσης
en
call intercept
es
interceptación de la llamada
fi
kutsun siirto välittäjälle tai toiseen numeroon puhetiedotusta varten
,
opastus
fr
interception d'appel
it
intercettazione di chiamata
nl
afluisteren van de verbinding
pt
interceção de chamada
sv
hänvisning
afbrydelse af rejsen
TRANSPORT
da
standsning undervejs
de
Fahrtunterbrechung
,
Unterwegshalt
el
διακοπή του ταξιδιού
,
στάση εν ώρα πορείας
,
στάση στην ελεύθερη γραμμή
en
break of journey
,
stop-over
es
detención en ruta
,
interrupción del viaje
fr
arrêt en cours de route
,
interruption de voyage
ga
briseadh turais
hr
zaustavljanje
it
fermata in corso di viaggio
,
interruzione del viaggio
nl
onderbreking van de reis
,
oponthoud onderweg
pt
interrupção da viagem
afbrydelse af sagsbehandlingen
LAW
de
Unterbrechung des Verfahrens
el
διακοπή των διαδικασιών
en
interruption of proceedings
es
interrupción de la instancia
fi
asiankäsittelyn keskeyttäminen
fr
interruption d'instance
it
interruzione del procedimento
nl
onderbreking van de procedure
pt
interrupção do processo
sv
avbrott i en process
,
avbrott i ett domstolsförfarande
afbrydelse af skæringen
Iron, steel and other metal industries
de
Schneidunterbrechung
el
διακοπή της κοπής
en
losing a cut
es
descebado
,
interrupción del corte
fi
leikkauksen keskeyttäminen
fr
désamorçage de la coupe
it
disinnesco del taglio
nl
onderbreken van het snijden
pt
interrupção do corte
sv
tappa snittet
afbrydelse af tjenesten
de
Unterbrechung der dienstlichen Tätigkeit
el
διακοπή υπηρεσίας
en
interruption of work
fr
interruption de service
it
interruzione del servizio
nl
onderbreking van de dienst
afbrydelse af tjenesten
de
Unterbrechung der dienstlichen Tätigkeit
en
interruption of work
fr
interruption de service
it
interruzione del servizio
nl
ondrebreking van de dienst
afbrydelse af tjenesten
EUROPEAN UNION
de
Unterbrechung der dienstlichen Taetigkeit
el
διακοπή υπηρεσίας
en
interruption of work
fr
interruption de service
it
interruzione del servizio
nl
onderbreking van de dienst
pt
interrupção de serviço
afbrydelse af transmissionen
Communications
de
Unterbrechung der Übertragung
en
cut-off
,
cutting the transmission
es
corte de la transmisión
fi
siirron katkaisu
fr
coupure de la transmission
it
interruzione della trasmissione
nl
verbreken van de transmissie
pt
corte da transmissão
sv
avbrott i överföring
afbrydelse af transport med jernbane
TRANSPORT
de
Schienenverkehr mit Zwischenumschlag
el
διακοπή της σιδηροδρομικής μεταφοράς
,
λύση της συνέχειας της σιδηροδρομικής μεταφοράς
en
break in continuity of rail journey
es
interrupción en el recorrido ferroviario
,
solución de continuidad del trayecto ferroviario
fr
interruption dans le parcours par fer
,
solution de continuité du parcours par fer
it
interruzione nel percorso per ferrovia
,
soluzione di continuità del percorso ferroviario
nl
onderbreking van het vervoer per spoor
pt
interrupção do percurso ferroviário
,
solução de continuidade do percurso ferroviário
afbrydelse eller midlertidig ophævelse af kontrakten
EUROPEAN UNION
de
Unterbrechung oder Aussetzung des Dienstvertrags
el
λύση ή αναστολή της σύμβασης
en
interruption or suspension of contract
es
interrupción o suspensión del contrato
fr
interruption ou suspension du contrat
it
interruzione o sospensione del contratto
nl
onderbreking of schorsing van het contract
pt
interrupção ou suspensão do contrato
Dostopnost